Redigerer Nyboder (avsnitt)

== Endringer, saneringsplaner og fredning ==
Nyboder var flere ganger utsett til å rives helt ned, ofte fordi staten var fristet av pengene den kunne få for området. I 1650 var det en lang diskusjon om salg av området, det ble beholdt men få år senere ble det skåret av i ytterkantene. På 1700-tallet ble mange av de opprinnelige husene revet og nye hus på to etasjer ble bygget. Av de opprinnelige er det kun rad igjen, nemlig i Sankt Pauls Gade, Nyboders Mindestuer, som ble bygget i 1635 og fredet i 1918.

I 1852 solgte Marineministeriet deler av området. Et kvartal som omfattet hele Kattegade og Pindsvinegade, den ene siden av Nygade og den ene siden av Bryggerlængen ble bortsolgt ved auksjon. Området ble kjøpt av grosserer H.P. Lorentzen med partnere og de rev de gamle bygningene og oppførte nye bygninger på området. Alle som bodde i kvartalet måtte da flytte  (45 menn, 76 kvinner, 140 barn og 19 eldre). Samtidig fikk Lorentzen i 1854 omdøpt Pindsvinegade til Lorentzensgade, tiltross for bystyrets motstand. Gaten ble dog i 1891 omdøpt til Sankt Pauls Gade.

I 1865 ble det gjort vedtak om endelig sanering av Nyboder. Arkitekten Ferdinand Meldahl hadde ansvaret for den nye utformingen av området, planene ble ikke gjennomført, med unntak av byggingen av Sankt Pauls Kirke samt Den Danske Frimurerordens losjebygning i Klerkegade.

På 1880- og 1890-tallet ble de fleste husene kraftigt renovert, og nye bygninger ble oppført i gatene Haregade, Gernersgade, Rævegade, Sankt Pauls Gade og Olfert Fischers Gade.

På 1930-tallet ble Kronprinsessgade forlenget nordover gjennom området, alle husene som sto i veien ble revet.

Nyboder ble fredet i 1944. De ''Nye Stokke'' ble fredet i 2006.<ref>[https://www.kulturarv.dk/fbb/sagvis.pub?sag=3099763 Fredningssag / Nyboder, Delfingade 2-56 m.fl. adresser] fra [[Kulturarvsstyrelsen]] (besøkt 26. juni 2014)</ref>