Redigerer Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (avsnitt)

== Sangteksten ==
Lyrikken skisserer et møte mellom sangeren og en ukjent jente (eller ''bird'' (= ''kjei'') i britisk [[slang]]). De drikker vin sammen i hennes rom og snakker sammen utover natten. Deres forhold er tilsynelatende ikke fullbyrdet ettersom sangeren kravler ut for å sove i badekaret (''crawl[s] off to sleep in the bath''). Når han våkner nesten morgen er han alene og tenner opp ild (på norsk trevarer).

Den egentlige meningen av tittelen «Norwegian Wood» er forblitt et mysterium. Sangtittelen blir nevnt i første strofe («She showed me her room / Isn't it good? / Norwegian wood?») og deretter på nytt i siste vers («So, I lit a fire / Isn't it good? / Norwegian wood?»). Det har vært foreslått at ''Norwegian Wood'' er et ordspill på et slangord for en form for [[marihuana]]. Det har også vært foreslått at siste linje hentyder at sangeren brenner ned hjemmet til piken ved å bruke møblementet som brannmateriale eller brenne møblementet i peisen. Det er Paul McCartney som har kommet med denne tolkningen (se over).

En annen forklaring er at «Norwegian Wood» var en spøkefull betegnelse på det stedet nær havneområdet i Liverpool hvor horene betjente sine kunder, som for en stor del besto av norske sjøfolk.

Da produsent George Martin fikk spørsmålet svarte han:

:«Min kone kommer til å hate meg for at jeg sier dette, men det var om en av Johns uforsiktigheter. Jeg husker at vi satt på en veranda utenfor hotellrommet i St. Moritz og John spilte på gitaren sin og jobbet med teksten: «I once had a girl, or should I say, she once had me.» Han hadde følt at Cynthia hadde lurt ham til gifte seg med ham. ''Norwegian Wood'' var et ordspill på ‘knowing she would’.»

«Norwegian Wood» var en av flere sanger på ''Rubber Soul''-albumet hvor det uttrykkes et antagonistisk eller vanskelig forhold til en kvinne. I direkte kontrast til tidligere sanger fra The Beatles, som i deres tenåringssanger om romantiske forhold; «[[She Loves You]]» og «[[I Want to Hold Your Hand]]», hadde sangene på ''Rubber Soul'' et atskillig mørkere preg. De bygde åpenbart på et sterkt utvidet erfaringsgrunnlag.

Som det andre sporet på ''Rubber Soul'' (etter den mer konvensjonelle «[[I've Just Seen a Face]]» på den [[USA|amerikanske]] utgaven eller «[[Drive My Car]]» på den [[Storbritannia|britiske]] ugaven), representerte den eksotiske bruken av instrumenter og den sarkastiske sangteksten det første anslaget overfor tilhengerne om gruppens utvidede musikalske vokabular og eksperimentale tilnærming som gruppen ganske hurtig adopterte.