Redigerer Maren Mjelde (avsnitt)

==== Turbine Potsdam (2013–2014) ====
I desember 2012 ble det kjent at Mjelde hadde signert for regjerende [[Tyskland|tyske]] mester [[1. FFC Turbine Potsdam]].<ref>{{Kilde www|url=https://www.ba.no/1-41-6393792|tittel=Maren Mjelde blir proff i Tyskland|besøksdato=2022-06-21|dato=2012-12-13|fornavn=Tormod|etternavn=Bergersen|språk=no|verk=Bergensavisen}}</ref> Samtidig signerte også [[Andrine Hegerberg]] og [[Ada Hegerberg]]<ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/i/VmKVJ|tittel=Hegerberg-søstrene klare for tysk toppklubb|besøksdato=2022-06-21|språk=nb|verk=www.vg.no}}</ref>, og dermed var de tre norske spillere i den tyske storklubben. I februar 2013 debuterte hun i [[Bundesligaen i fotball for kvinner|Frauen-Bundesliga]] mot Freiburg i første kamp etter vinterpausen.<ref>{{Kilde www|url=https://www.tv2.no/a/13628607/|tittel=Mjelde og Hegerberg debuterte|besøksdato=2022-06-21|dato=2013-02-17|fornavn=TV 2|etternavn=AS|språk=no|verk=TV 2}}</ref> Turbine Potsdam endte 2012/13-sesongen på 2.-plass, kvalifisert for [[Mesterligaen i fotball for kvinner|Champions League]] kommende sesong.<ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/i/PMM65|tittel=2.-plass for «norske» Turbine Potsdam i tysk Bundesliga|besøksdato=2022-06-21|språk=nb|verk=www.vg.no}}</ref> De tok seg også til den tyske cupfinalen, hvor de i likhet med i serien måtte gi tapt for [[VfL Wolfsburg (kvinner)|Wolfsburg]].

I [[Mesterligaen i fotball for kvinner 2013/14|Champions League 2013/14]]<nowiki/>s åttendedelsfinale scoret Mjelde på straffespark mot forhåndsfavoritten [[Olympique lyonnais (kvinner)|Lyon]] og sendte laget til kvartfinale med seier 2–1.<ref>{{Kilde www|url=https://www.tv2.no/a/13819355/|tittel=Fotball: Mjelde skjøt Potsdam videre|besøksdato=2022-06-21|dato=2013-11-14|fornavn=TV 2|etternavn=AS|språk=no|verk=TV 2}}</ref> Laget tok seg videre også fra kvartfinalen, før det sa stopp i den heltyske semifinalen mot Wolfsburg.<ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/i/6bdX8|tittel=Ingen mesterligafinale for Potsdam|besøksdato=2022-06-21|språk=nb|verk=www.vg.no}}</ref> I serien endte laget på 3. plass.

Til tross for at Mjelde spilte fast på et av Europas beste lag, og at klubben ville forlenge med henne, var hun tidlig i 2014 ærlig om at hun vurderte å forlate klubben når kontrakten gikk. Hun begrunnet det blant annet med at hun ble brukt som høyre midtstopper i en trebackslinje, at laget spilte fotball på en måte som kanskje ikke var så utviklende for henne, og dessuten at hun savnet råd og tilbakemeldinger fra trenere på hva som kunne gjøre henne bedre.<ref>{{Kilde www|url=https://www.aftenposten.no/sport/fotball/i/WbooOk/vurderer-aa-forlate-et-av-verdens-beste-lag|tittel=Vurderer å forlate et av verdens beste lag|besøksdato=2022-06-21|språk=nb|verk=www.aftenposten.no}}</ref>