Redigerer Ingvar Ambjørnsen (avsnitt)

== Privatliv ==
Ambjørnsen flyttet til [[Hamburg]] i [[Tyskland]] i [[1984]] og bodde der til han flyttet tilbake til Norge i 2025.<ref>{{Kilde www|url=https://www.vg.no/rampelys/i/PpL8LX/ingvar-ambjoernsen-har-flyttet-hjem-til-norge|tittel=Ingvar Ambjørnsen har flyttet hjem til Norge|besøksdato=2025-02-22|dato=2025-02-21|fornavn=Camilla|etternavn=Norli|fornavn2=Catherine Gonsholt|etternavn2=Ighanian|språk=no|verk=VG}}</ref>

Han er gift med den tyske oversetteren [[Gabriele Haefs]], som har gitt hans og andre norske forfatteres bøker tysk språkdrakt. For denne innsatsen har også hun mottatt [[Willy Brandt-prisen]].

Larvik kommunestyre vedtok 17. juni 2009 å utnevne Ambjørnsen til [[æresborger]] av Larvik. Samme år fikk han beskjed om at han hadde fått lungesykdommen [[KOLS]].<ref>[https://www.dagbladet.no/kultur/jeg-kommer-til-a-do-med-mange-ideer/63496721 - Jeg kommer til å dø med mange ideer]</ref>

Ambjørnsen er fetter av dramatikeren og forfatteren [[Bernt Kristian Børresen]].