Redigerer Harry Potter og fangen fra Azkaban (film) (avsnitt)

== Forskjeller fra boken ==
* «Harry» får ikke «Monsterboka» før etter at han har kommet til «[[Den Lekke Heksekjel]]».
* I boka møter «Harry» «Ronny» og «Hermine» ved «[[Florian Funkels Isenkrem]]», men i filmen møter han dem på «Den Lekke Heksekjel».
* I filmen får «Harry» «[[Lynkilen]]» etter at han har reddet «Sirius» istedenfor før.
* I starten av boken får Harry gaver av sine venner. I filmen er det ikke tatt med.
* Når Harry overhører Professor McSnurp, Gygrid, Madam Rosmerta, og Bloeuf sin samtale om Svaart, er Ronny og Hermine med. Men i filmen, må Harry snike seg inn med usynlighetskappe, og Ronny og Hermine må stå utenfor puben fordi de er for små.
* I boka vinner Harry rumpeldunk-finalen for Griffing. I filmen er ikke det tatt med.
* Når Harry ( under usynlighetskappen ) og Ronny møter Malfang, Krabbe og Gurgel utenfor Hylehuset, er ikke Hermine med p.g.a krangel. Men i filmen, er hun og Ronny der, og Harry sniker seg innpå.
* Når Hermine fiker til Malfang i filmen, er det når de skal besøke Gygrid før Bukknebb blir halshogd. Men i boka, er det etter en Stell av magiske vesner time.
* Professor Rummelfjold sin spådom hører Harry i boken under sin eksamen i Clairvoyance, mens i filmen hører han den fordi han gikk opp med ei spåkule som Hermine tidligere hadde veltet.
* I boka har Slur på seg Harrys usynlighetskappe når han lister seg etter Lupus inn under Hylehuset, og knebler Lupus, mens i filmen braser han inn døra og truer Svaart og Lupus med staven.
* I boka prøver Petter Pittelpytt å nekte for å ha drept foreldrene til Harry, mens i filmen ber han bare om å bli spart for døden.
* Når Fred og Frank gir Harry kartet i boka, finner de han i gangen, mens i filmen, prøver han å snike seg til Galtvang under usynlighetskappen.
* I boka skyter Harry, Ronny, og Hermine Slur med formelen "exitarmus", som gjør til at han kastes bakover, fordi formelen forsterkes. Mens i filmen, er det kun Harry som skyter Slur. Dette er en stor feil, fordi når bare en skyter formelen, er det kun tryllestaven som kastes vekk, ikke hele personen.
* Lupus våkner ikke før desperanten kommer inn i kupéen i filmen, mens i boka våkner han når de går om bord.
* I Boka mottar Dumlingene en telefon fra Ronny, dette er ikke med i filmen.