Redigerer Cappelen (slekt) (avsnitt)

== Eldste sønns gren ==
[[File:Jørgen Christian Nordenberg Cappelen.JPG|upright|thumb|Gravminne for flere i den danske slektsgrenen, [[Assistens Kirkegård (København)]].]]

I Johan von Cappelen juniors gren er bl.a. [[misjonær]] på [[Grønland]], [[Peter Andreas Cappelen]] (død 1800), fotografen og apotekeren [[Wilhelm Peder Daniel Cappelen]] (1829–1885) og dennes bror, kontorsjef i [[Stortinget]], [[Johan Henrik Cappelen]] (1838–1900). Fra denne grenen stammer en rekke personer med bl.a. slektsnavnene Malling, [[Borchsenius]], Frimann-Dahl, Butenschøn, [[Ræder (slekt)|Ræder]], [[Løvenskiold]], Sundt, Brechan, [[Leganger (slekt)|Steenbuch]], Sørum og Brantzeg.

I eldste sønns gren er det flere [[lege]]r, blant annet [[Axel Hermansen Cappelen]] (1858–1919) og Christian Cappelen (1917–1993). Axels sønnesønn var [[arkitekt]] [[Per Cappelen]] (1922–78), Oslo, gift med arkitekt [[Molle Cappelen]] (1922–86) født [[Heyerdahl]], og foreldre til bl.a. arkitekt Nini Cappelen gift med arkitekt Pål Strøm, Oslo. Sammen driver de Amdahl Strøm & Cappelen Arkitekter AS, Oslo. Deres sønn og Per og Molle Cappelens barnebarn, Caspar Strøm Cappelen er også arkitekt.

En linje av denne grenen er særlig bosatt i [[Trondheim]] og den er også blitt kalt for «Trondhjemsgrenen». Til den hører [[høyesterettsadvokat]] og [[fylkesmann]] [[Johan Cappelen]] (1889–1947) som var [[justisminister]] i [[Einar Gerhardsen]]s [[samlingsregjering]] i 1945, Catharina Cappelen gift med Ivar Lykke og foreldre til [[kjøpmann]] [[Trond Lykke]], Ingrid Cappelen gift med direktør for [[SiT]] Finn Meland, [[psykiater]] Johan Christian Cappelen, [[barnevern]]leder Yngve Cappelen, [[murmester]] Christian Fr. A. Cappelen (død 1978) og [[filmklipper]] Diderik Cappelen, Oslo.

Til Trondhjemsgrenen hører også Johan C.s tvillingbror, [[kirurg]]en Christian Cappelen senior (1889–1967), mangeåring overlege ved Røde Kors' [[klinikk]] i Trondheim og betegnet som en «trollmann med kniven». Hans sønn er den kjente legen Christian Cappelen jr., som hadde store bidrag til utvikling av hjertekirurgien. Blant Christian Cappelen seniors barnebarn finner vi Eva E. Cappelen gift med [[Erik Papazian]], Oslo, [[Kristoffer Stensrud]] som startet [[Skagenfondene]], sivilarkitekt [[Bjørn Cappelen]] (1947–) (tidligere Cappelen Sørum), arkitekt for bl.a. [[Telenor]]s hovedkvarter på [[Fornebu]].

Johan von Cappelen juniors sønnesønn Andreas von Cappelen (1731–1770) kom fra Norge og var [[sogneprest]] i Messinge, [[Danmark]]. Fra ham stammer en stor slektsgren i Danmark, bl.a. Jørgen Chr. Nordenberg Cappelen (1805–1863) med gravminne på [[Assistens Kirkegård (København)]], stifterne av ''De Cappelenske Legater'': Henrik Anker Nordenberg Cappelen (1835–1893), Christen Georg Cappelen (1834–1895) og Anna Dorthea Cecilie Cappelen (1893–1920), samt fotograf Carl-Johan von Cappelen (1942–), [[Værløse]]. Mange etterkommere Cappelen fra den danske grenen, lever også i [[USA]], bl.a. i [[Florida]].