Redigerer Diskusjon:Norge/Arkiv 1 (avsnitt)

== Offisielt språk ==

Iflg. LOV 1987-06-12 nr 56: Lov om Sametinget og andre samiske rettsforhold (sameloven) er samisk og norsk '''likeverdige''' språk (underforstått i hele landet, når annet ikke nevnes). Det er i og for seg en kuriosa at staten Norge ved lov slår fast at samisk er likeverdig med norsk, som om staten Norge i utgangspunktet skulle ha noen universell rett til å definere i hvilken grad et annet språk er likeverdig med norsk. Alle språk er i utgangspunktet likeverdige, lovfestingen av dette ymter om Norge ''i utgangspunktet'' mener noe annet.

I samme lov henvises det videre til lovens kapittel 3, der samisk skal være '''likestilt''' med norsk. Kapittel 3 § 3-1 1. definerer '''likestillingen''' til å gjelde forvaltningsområdet for samisk språk, fastsatt av kongen i forskrift. Paragraf § 3-1 2. sier videre at ethvert offentlig organ, stat og kommune, som gjør kunngjøringer til hele eller deler av befolkningen i forvaltningsområdet, skal gjøre det på både samisk og norsk. 

Samisk språk må derfor, om noe begrenset, fortsatt sies å være et offisielt språk i Norge.

--[[Bruker:Johva88|Johva88]] ([[Brukerdiskusjon:Johva88|diskusjon]]) 19. mar 2012 kl. 19:25 (CET) Johan


1. Både norsk og samisk er offisielle språk i Norge, iflg. [http://www.lovdata.no/all/tl-19870612-056-001.html#1-5 sameloven § 1-5].

2. I fotnoten står det at bokmål og nynorsk er likestilte nasjonale språk. I [http://www.lovdata.no/all/tl-19800411-005-0.html#1 målbrukslova § 1] brukes begrepene «likeverdige målformer» og «jamstelte skriftspråk». Jeg mener det er «riktigst» å omtale bokmål og nynorsk som målformer.

- Morten E

: Helt enig ang. punkt 2. Jeg har derfor endret dette. --[[Bruker:Karsten Lien|Karsten Lien]] 28. des 2010 kl. 22:02 (CET)