Redigerer Ernest Shackleton (avsnitt)

== Noter ==
<references group='lower-alpha'>
{{Efn
| name = Beardmore's support
| Beardmores bistand var i form av garantier for et lån på {{formatnum:7000}} pund i Clydesdale Bank (ca. {{formatnum:350000}} pund i 2008), ikke gjennom en regelrett gave. {{Harv|Riffenburgh|2005|s=106}}
}}

{{Efn
| name = candidate
| Shackleton stod som politisk kandidat i Dundee, men stod til slutt som nummer fire av fem kandidater og med {{formatnum:4865}} stemmer mot vinnerens {{formatnum:9276}} {{Harv|Morrell & Capparell|s=32}}
}}

{{Efn
| name = Churchill, Proceed
| Churchill sendte Shackleton et telegram på ett ord 3. august&nbsp;– ''Proceed'' (''Fortsett''). {{Harv|Fisher|s=324}}
}}

{{Efn
| name = Farthest South
| Moderne beregninger, basert på Shackletons bilder og Wilsons tegning, plasserer det sørligste punktet de nådde på 82°&nbsp;11′. {{Harv|Crane|s=214–5}}
}}

{{Efn
| name = Filchner's expedition
| Filchner var i stand til å bringe tilbake geografisk informasjon som ville være svært nyttig for Shackleton, inkludert oppdagelsen av et mulig landingssted ved [[Vahselbukta]]. {{Harv|Huntford|s=367}}
}}

{{Efn
| name = geographical_miles
| Må ikke forveksles med [[geografisk mil]], som er en tidligere [[Skandinavia|skandinavisk]] og [[Tyskland|tysk]] lengdeenhet og som er ca. fire ganger så lang.
}}

{{Efn
| name = Mawson's expedition
| Denne ekspedisjonen fant sted under Mawson, uten Shackletons deltakelse, som [[den australasiatiske antarktisekspedisjonen]] 1911–13. {{Harv|Riffenburgh|2005|s=298}}
}}

{{Efn
| name = McNish's 'mutiny'
| For en redegjørelse for McNishs «mytteri», se {{Harvnb|Huntford|s=475–76}}. Til tross for McNishs heroisme under ferden med «James Caird», nektet Shackleton å anbefale ham for tildeling av en [[polarmedaljen|polarmedalje]]. {{Harv|Huntford|s=656}}
}}

{{Efn
| name = polavstand
| Avstanden fra polpunktet angis vanligvis som 97 eller 98 miles. Dette er avstanden angitt i nautiske mil.{{Harv|Shackleton, ''Heart of the Antarctic''|s=210}}
}}

{{Efn
| name = sitat
| Originalsitat: «I never learned much geography at school&nbsp;… Literature, too, consisted in the dissection, the parsing, the analysing of certain passages from our great poets and prose-writers&nbsp;… teachers should be very careful not to spoil [their pupils'] taste for poetry for all time by making it a task and an imposition.»
}}

{{Efn
| name = sitat2
| Originalsitat: «In charge of seawater analysis. Ward-room caterer. In charge of holds, stores and provisions […]»
}}

{{Efn
| name = sitat3
| Originalsitat: «All the money that was ever minted would not have bought that biscuit and the remembrance of that sacrifice will never leave me»
}}

{{Efn
| name = sitat4
| Originalsitat «The only comment he made to me about not reaching the Pole was 'a live donkey is better than a dead lion, isn't it?' and I said 'Yes darling, as far as I am concerned'»
}}

{{Efn
| name = sitat5
| Originalsitat: «Shackleton has been anything but up to the mark, and today he is decidedly worse, very short winded and coughing constantly, with more serious symptoms that need not be detailed here but which are of no small consequence one hundred and sixty miles from the ship»
}}

{{Efn
| name = sitat6
|Originalsitat: «He ought not to risk further hardship in his present state of health.»
}}

{{Efn
| name = sitat7
| Originalsitat: «if he does not go back sick he will go back in disgrace.»
}}

{{Efn
| name = sitat8
| Originalsitat: «When one remembers what he had gone through, one does not believe in the supposed degeneration of the British race. One does not believe that we have lost all sense of admiration for courage [and] endurance»
}}

{{Efn
| name = sitat9
| Originalsitat: «I am never again going South and I have thought it all out and my place is at home now»
}}

{{Efn
| name = sitat10
| Originalsitater: «You are always wanting me to give up things, what is it I ought to give up?» «Chiefly alcohol, Boss»
}}

{{Efn
| name = sitat11
| Originalsitat: «I think this is as 'the Boss' would have had it himself, standing lonely in an island far from civilisation, surrounded by stormy tempestuous seas, & in the vicinity of one of his greatest exploits.»
}}

{{Efn
| name = sitat12
| Originalsitat: «Frank Wild 1873–1939, Shackleton's right-hand man.»
}}

{{Efn
| name = sitat13
| Originalsitat: «a lone example of a popular literary treatment of Shackleton in a sea of similar treatments of Scott»
}}

{{Efn
| name = sitat14
| Originalsitat: «Shackleton resonates with executives in today's business world. His people-centred approach to leadership can be a guide to anyone in a position of authority»
}}

{{Efn
| name = sitat15
| Originalsitat: «calm, reflective demeanor becomes the antibiotic warning of the toxicity of reactive behaviour»
}}

{{Efn
| name = sitat16
| Originalsitat: «For a joint scientific and geographical piece of organisation, give me Scott; for a Winter Journey, Wilson; for a dash to the Pole and nothing else, Amundsen: and if I am in the devil of a hole and want to get out of it, give me Shackleton every time»
}}

{{Efn
| name = sitat17
| Originalsitat: «I do not know how they did it, except that they had to–three men of the heroic age of Antarctic exploration with 50&nbsp;feet of rope between them–and a carpenter's adze»
}}
</references>