Redigerer
Umesamisk
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
==Utbredelse== Det umesamiske språkets nordlige grense går i Sverige ved Piteälven gjennom Arjeplog kommune. Den sørlige grensen anses å gå langs vannskillet mellom Umeälven og Vojmån.<ref name="Larsson2012"/> Viktige deler av umesamisk område består av skogssamebyene Östra og Västra Kikkejaur, Mausjaur og Maskaur samt Malå sameby. Samebyene Ran, Gran og Umbyn i vest tilhører også umesamisk område.<ref name="Umesamisk2016"/> Kommunene [[Arjeplog kommune|Arjeplog]] og [[Arvidsjaur kommune|Arvidsjaur]] i [[Norrbottens län]], og kommunene [[Sorsele kommune|Sorsele]], [[Storuman kommune|Storuman]], [[Malå kommune|Malå]], [[Lycksele kommune|Lycksele]], [[Umeå kommune|Umeå]] og [[Skellefteå kommune|Skellefteå]] i [[Västerbottens län]], hører til det umesamisk område. I Norge ble umesamisk definert som et utdødd språk av UNESCO i 1995, men det ble tidligere talt i områdene omkring [[Mo i Rana]], Hemnes og Korgen.<ref name="Eberhard2020"/> Stedsnavnet [[Finneidfjord]] 13 km sørøst for [[Hemnesberget]], vitner for eksempel om samisk tilstedeværelse. Navnet kan spores tilbake til gården ''Findiedt'' i 1567.<ref name="Rygh1896"/> «Finn» er nemlig den gamle norske betegnelsen for same. På [[Moholmen (Mo i Rana)|Moholmen]], den eldste bydelen i [[Mo i Rana]], opprettet [[misjonær]]en [[Thomas von Westen]] (1682–1727) en egen samisk [[internatskole]] som rommet 20 elever. Både skolen og [[Mo kirke (Rana)|Mo kirke]] fra 1724 ble bygd av [[misjonskollegiet]] for samene. Skolen ble senere flyttet til Skolvika på Ånes som er en del av [[Båsmoen]]. Umesamisk ble på 1600-tallet talt av mange [[skogssamer]] i de svenske skogsområdene.<ref name="Bergsland1967"/> Språkets geografiske beliggenhet tyder på at det har sin opprinnelse i skogsdialekter, og at dets spredning til fjellområdene skyldes endrede samfunnsforhold.<ref name="Larsson2005"/> I [[Pite lappmark]] har det vært en tydelig språkgrense mellom [[fjellsamer]] som snakket pitesamisk, og skogssamene som snakket umesamisk. Skogssamene i Malå, omkring Tärnaby og den østre delen av Sorsele har også snakket umesamisk.<ref name="Bergsland1967"/> I [[Lycksele lappmark]] og [[Åsele lappmark]] ble skogssamene nesten fullstendig assimilerte av den svenske befolkningen på 1800-tallet. De gikk over til å snakke [[svensk]], og deres gamle språk gikk stort sett tapt. I tillegg ble det umesamiske språkets sørlige grense også påvirket av [[Norges riksgrense|riksgrensens]] fastsettelse i 1905, så vel som av innføringen av moderne [[sameby]]er.<ref name="Bergsland1996"/><ref name="Bergsland1967"/> I 1668 og 1669 publiserte den svenske og umesamiske presten [[Olaus Stephani Graan]] (d. 1690) de to første bøkene på samisk i Sverige. Bøkene utkom i Lycksele, og viser at de også der snakket umesamisk. I 1738 publiserte den svenske presten [[Pehr Fjellström]] (1697–1764) en umesamisk grammatikk og en svensk-umesamisk ordbok på samme sted.<ref name="Bergsland1967" /> Det umesamiske språkets historiske grense mot sør er uklar. Nedtegnelser av [[Jonas Nensén|Jonas A. Nensén]] (1791–1881) fra 1830-årene tyder på at skogssamene også i Åsele lappmark snakket en umesamisk dialekt. Deres språk skilte seg fra sørsamisk som ble snakket av fjellsamene i [[Vilhelmina]].<ref name="Bergsland1967" /> Språkets sørlige grense gikk dermed på denne tiden mot grensen til [[Ångermanland]] i sørøst og [[Jämtland]] i sør.<ref name="Bergsland1996"/><ref name="Bergsland1967"/> I en studie publisert i 2012, valgte professor [[emeritus]] i finsk-ugriske språk ved [[Uppsala universitet]], [[Lars-Gunnar Larsson]] (1947–), å dra den umesamiske sørgrense langs [[vannskille]]t mellom Umeälven og Vojmån.<ref name="Larsson2012"/>
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Denne siden er medlem av 1 skjult kategori:
Kategori:CS1-vedlikehold: Uheldig URL
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon