Redigerer
Trialis
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
== Trialis i tok pisin == [[Tok pisin]] er ofte sagt å ha trialis i pronomen.<ref>[http://www.linguist.de/TokPisin/tp02-en.htm linguist.de] {{Wayback|url=http://www.linguist.de/TokPisin/tp02-en.htm |date=20120124042509 }}</ref><ref>[[#refBrandt|Brandt, Fuss og Grewendorf (2006), side 79]]</ref><ref>[[#refBurg|Burg (2009), side 5]]</ref> Det er ''tri'' som settes til de personlige pronomenene og danner trialisformer. Dette er mulig kun i de personlige pronomonene.<ref>[[#refVerhaar|Verhaar (1995), side 355]]</ref> Eksempelsetninger under: {| class="wikitable" ! !Tok pisin !Engelsk !Norsk |- !Trialis |''Yumi'''tri'''pela i amamas'' |The three of us (incl.) are happy |De tre av oss (inklusiv) er glade |- !Dualis |''(Yumi'''tu'''pela i amamas)'' |(The two of us (incl.) are happy) |(De to av oss (inklusiv) er glade) |- !Trialis |''Mi'''tri'''pela i amamas'' |The three of us (excl.) are happy |De tre av oss (eksklusiv) er glade |- !Dualis |''(Mi'''tu'''pela i amamas)'' |(The two of us (excl.) are happy) |(De to av oss (eksklusiv) er glade) |} Under følger et motargument på at tok pisin ikke har trialis fra ei svensk bacheloroppgave: {{sitat|Mycket har sagts om numerussystemet för personliga pronomen. Det hävdas sålunda ofta att tok pisin har fyra numerus; singularis, dualis, trialis och pluralis. Detta grundar sig på den felaktiga uppfattningen att endast tu och tri av räkneorden kan ingå i personliga pronomen. Det har dock visat sig att i princip vilket räkneord som helst kan inskjutas i pronomenet. Man kunde därför polemiskt hävda att tok pisin har ett oändligt antal numerus. Rimligare är dock att säga att det i grunden rör sig om två numerus; singularis och pluralis, där pluralis finns i två varianter; "obestämd" och "exakt".<ref>[[#refKusoffsky|Kusoffsky (2004), side 51]]</ref>|Magnus Kusoffsky (2004)}}
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon