Redigerer Slaget om Ryssby (avsnitt)

==Utfordringen til tvekamp==
Christian IV besøkte Borgholm festning på [[Öland]] der han mottok hyllingsed av de svenske prestene og utsendingene. Den 13. august dro kongen tilbake til fastlandet der et brev fra Ryssby hadde ankommet. Brevet var fra Karl IX og viste at svenskekongen hadde tatt tilbakeslagene i de siste uker hardt, og han rettet sterke anklager mot danskekongen.

En utfordring til duell ble kunngjort i brevet. Svenskekongen ønsket å utkjempet en tvekamp mann mot mann med to ledsagere på hver side. Christian IV kunne vanskelig tro det han leste. Hans rival var en gammel mann som hadde vært rammet av hjerteslag i løpet av de siste to årene. Dessuten var det ikke enkelt å akseptere utfordringen. Karl IX ville at de skulle slåss uten harnisk eller skytevåpen, det betød at begge konger risikerte å bli angrepet av de respektive ledsagere som skulle være i full harnisk med skytevåpen. Karl IX var allerede døende, og hadde med dette bevist et ønske om å få dø under kampene den 30. juli og at han godt kunne tenke seg å ta med Christian IV i døden.

Danskekongen avslo utfordringen i sitt svarbrev datert den 14. august. Han hadde allerede planer om å  gå til angrep på svenskene i Ryssby.