Redigerer Knoll og Tott (avsnitt)

== Handling ==
Serien handler om tvillingguttene Knoll og Tott (i originalen «Hanz» og «Fritz») som gjør opprør mot autoritetene, som oftest personifisert ved deres mor (fru Vom), kaptein Vom (som '''ikke''' er deres biologiske far) eller megler Smekk. Ofte vanker det juling i ettertid, enten for Knoll og Tott eller for kaptein Vom og megler Smekk (som i originalen er skoleinspektør). I Knerrs versjon forekom også skikkelser som Tuppen, frøken Spjåk og Fredrik, tvillingenes eldre fetter. Fra 1930-tallet utspilte handlingen seg utelukkende på en sydhavsøy hvor familien slo seg ned i både Knerrs og Dirks versjoner av serien.

I den originale versjonen snakker mange av figurene amerikansk-engelsk med [[tysk]] aksent. På tysk betyr ''Katzenjammer'' både dårlig musikk («kattemusikk») og ekstrem [[bakrus]].<ref>[https://wordify.no/katzenjammer ''Katzenjammer'' = bakrus]</ref>