Redigerer Jahve (avsnitt)

== Navnets betydning ==
I Det gamle testamente (den jødiske Tanak) forekommer navnet Jahve første gang i [[1 Mosebok]] 2,4. Men den mest kjente forekomsten er [[2 Mosebok]] 3,14, hvor Moses spør etter Guds navn. Han fikk svaret: «Jeg skal vise meg å være hva jeg skal vise meg å være» ([[2 Mosebok]] 3,14, ifølge den norske [[NV-oversettelsen]]; på hebraisk: {{hebraisk|אהיה אשר אהיה}}, som uttales ''ehjeh asjer ehjeh''). ''Ehjeh'' er 1. person entall ''Qal'' imperfektum av [[rot (ord)|rotordet]] ''hajah'', og brukes nesten alltid for å beskrive noe om framtiden. Noen bibeloversettelser gjengir 2 Mosebok 3:14 med «jeg er den jeg er», men det er verdt å merke seg at det hebraiske verbet ''ehjeh'' (1. person entall av ''hajah'') snarere betyr «jeg skal bli» eller «jeg skal vise meg å være» (sammenlign med [[1 Samuelsbok]] 18,18 i ''Det Norske Bibelselskaps'' bibel, der ''ehjeh'' er oversatt til «''jeg skal bli'' [kongens svigersønn]»). Det uttrykker tanken om at han fortsetter å gjøre seg til den han trenger å bli for å gjennomføre sin vilje. 
Men generelt må en si at de hebraiske tempusene (det finnes bare to: perfektum og imperfektum) egentlig ikke sier noe om tid. Noen forskere har hevdet at den forklaringen som gis på gudsnavnet i 2 Mosebok 3,14, er historisk gyldig.<ref>f. eks. Mettinger, Tryggve N. D. «In search of God: the meaning and message of the everlasting names». Philadelphia: Fortress Press s. 23.</ref> Andre mener at dette er [[folkeetymologi]], dvs. at forfatteren finner opp en forklaring på et eksisterende navn.<ref>Presentasjon og diskusjon av forfattere som mener dette i G. H. Parke-Taylor: ''Yahweh, the Divine Name in the Bible''. Wilfrid Laurier University Press. Waterloo, Ontario 1975 s. 48-49.</ref> Dersom 2 Mosebok 3,14 regnes som sekundær, har vi lite grunnlag for å si hva navnet opprinnelig kan ha betydd. For øvrig uttaler Gud selv i Åpenbaringen 21:6, at han er «Alfa og Omega», begynnelsen og enden.