Redigerer Faiz Mohammad Katib Hazara (avsnitt)

== Historiker ==
Faiz Mohammad er best kjent for sine bøker om [[Afghanistans historie]]. I løpet av Habib Ullahs styrte tok han imot oppdraget å skrive om landets historie som dekket hendelser fra [[Ahmed Shah Durrani]] og fram til styret til [[Habibullah Khan]]. Det første resultatet var en afghansk historie med tittelen ''Tohfat ul-Habib'' («Habibs gave»), men Habibullah Khan erklærte at verket ikke var akseptabelt og beordret forfatteren å begynne på nytt. Den nye utgaven kom på tre bind og fikk tittelen ''Siraj al-Tawarikh'' («Historienes lampe»). Også denne utgaven fikk problemer med publiseringen, og siste bind som dekket hendelser fram til forfatterens samtid ble aldri utgitt. Habibullah Khans etterfølger, [[Amanullah Khan]], var innledningsvis på [[1920-tallet]] interessert i at verket kom ut, men da amiren studerte verket ga han beskjed om at han hadde skiftet mening og ga beskjed om at trykkingen av tredje bind skulle stanses og hva som var blitt trykket skulle brennes.<ref>Kitab-e Tadakkor-e Enqilab, overs. av ''Shkirando'' som «Kniga Upominanii o Myatezhe», Moskva, 1988 s. 17</ref>

En del andre av Faiz Mohammads tekster har gått tapt, mens andre igjen eksisterer kun i få håndskrevne kopier. På slutten av 1900-tallet fikk den amerikanske forskeren [[Robert D. McChesney]] interesse i den afghanske historikeren og hans skrifter, særlig ''Sirajul Tawarikh''. I 1999 fikk McChesney utgitt på [[engelsk]] en oversettelse av ''Tazkeratul Enqilaab's'' under tittelen Kabul under siege.