Redigerer Carlos Alazraqui (avsnitt)

=== Animerte serier ===
* ''[[Animaniacs]]'' – Tilleggsstemmer
* ''[[Curious George (TV-serie)|Curious George]]'' – The Doorman (sesong 2-d.d.)
* ''[[What's New Scooby Doo?]]'' – Luis Santiago
* ''[[Shorty McShorts' Shorts]]'' – Monte Costmo
* ''[[¡Mucha Lucha!]]'' – Mr. Midcarda, Tilleggsstemmer (sesong 1–2)
* ''[[Foster's Home For Imaginary Friends]]''- Tilleggsstemmer (mindre roller)
* ''[[Camp Lazlo]]'' – [[Lazlo (Camp Lazlo)|Lazlo]], [[Clam (Camp Lazlo)|Clam]], [[Heimlich McMuesli]], Chowder
* ''[[CatDog]]'' – Winslow T. Oddfellow, Lube
* ''[[Codename: Kids Next Door]]'' – The Kid
* ''[[Detention (TV-serie)|Detention]]'' – Gug Gugleamo
* ''[[El Tigre (TV-serie)|El Tigre: The Adventures of Manny Rivera]]'' – Grandpapi Rivera/Puma Loco
* ''[[Family Guy]]'' – Mr. Weed (sesong 1–3), Antonio
* ''[[The Emperor's New School]]'' – Tilleggsstemmer
* ''[[Handy Manny]]'' – Felipe, Abuelito
* ''[[Marc Brown's Arthur]]'' – Frederique Figue, The Weasel Monkey Mole
* ''[[How I Loved A Macho Boy]]'' – Crista Diaz
* ''[[Rocko's Modern Life]]'' – [[Rocko|Rockomazi Wallaby]], Spunky, Chuck, Crazy Rabbit, Tilleggsstemmer
* ''[[Dilbert (TV-serie)|Dilbert]]'' – Tilleggsstemmer
* ''[[Dexter's Laboratory]]'' – 2. Roboter, Tilleggsstemmer
* ''[[Nick's Evil Ways]]'' – Lunar Man
* ''[[Cow and Chicken]]'' – Tilleggsstemmer
* ''[[I Am Weasel]]'' – Tilleggsstemmer
* ''[[Tron: Uprising]]'' – Tilleggsstemmer
* ''[[The Powerpuff Girls]]'' – Little Arturo (2 episoder), Tilleggsstemmer
* ''[[Rugrats]]'' – Tilleggsstemmer
* ''[[SpongeBob SquarePants]]'' – Scooter (bakgrundsfigur), Tilleggsstemmer
* ''[[Squirrel Boy]]'' – Salty Mike
* ''[[The Fairly OddParents]]'' – [[Denzel Q. Crocker]], [[Juandissimo Magnifico]], Mayor, Sheldon Dinkelberg
* ''[[The Life and Times of Juniper Lee]]'' – Monroe, Michael Lee, Tilleggsstemmer
* ''[[The Schnookums and Meat Funny Cartoon Show]]'' – Spanish Bug
* ''[[Time Squad]]'' – Antonio Lopez de Santa Anna, Comic #1, Mahatmi Gandhi
* ''[[Happy Feet]]'' – Nestor, Amigoes
* ''[[Stuart Little: The Animated Series]]'' – Monty the Alley-Cat
* ''[[The New Woody Woodpecker Show]]'' – Doctor Von Kook
* ''[[Wow! Wow! Wubbzy!]]'' – Walden, Earl, Chef Fritz, Tilleggsstemmer
* ''[[Chowder (TV-serie)|Chowder]]'' – Dr. Plepper, Spicy Pepper
* ''[[What's with Andy?]]'' – Craig Benett (2001–2002)
* ''[[The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius]]'' – Mr. Estevez
* ''[[Avatar: The Last Airbender]]'' – Tho og Due
* ''[[Rayman: The Animated Series]]'' – Admiral Razorbeard, Cookie Levegetto
* ''[[Disney's House of Mouse]]'' – Panchito
* ''[[Phineas and Ferb]]'' – Bobbi Fabulous, et medlem av bandet Love Handel, Tilleggsstemmer
* ''[[The Angry Beavers]]'' – Tilleggsstemmer (spilte mindre figurer)
* ''[[Oh Yeah! Cartoons]]'' – Tilleggsstemmer
* ''[[The Super Hero Squad Show]]'' – Captain Australia, [[Cyclops (comics)|Cyclops]], [[Ringmaster (comics)|Ringmaster]]
* ''[[Hey Arnold!]]'' – Tilleggsstemmer
* ''[[El Chavo (animated series)]]'' – El Chavo or Kid
* ''[[Back at the Barnyard]]'' – Llama #1, Llama No.&nbsp;3
* ''[[Animal Antics]]'' – Sheldon Skunksman
* ''[[The Mammal Team]]'' – Coon
* ''[[Generator Rex]]'' – Dos, Lansky, DI Hutton, Reynaldo
* ''[[G.I. Joe: Renegades]]'' – [[Shipwreck (G.I. Joe)|Shipwreck]]
* ''[[Transformers: Prime]]''
* ''[[Dan Vs.]]'' - Tilleggsstemmer