Redigerer Den greske antikkens litteratur (avsnitt)

=== Hellenismen under Romerriket ===
[[File:P46.jpg|thumb|Folio fra «Papyrus 46», som inneholder på gresk ''[[Paulus' andre brev til korinterne]]'' 11:33-12:9]]
Overgangen fra bystatene til imperiet påvirket filosofien i stor grad, fokuset skiftet fra politisk teori til personlig [[etikk]], og gresk litteratur fortsatte å blomstre både under etterfølgerne, særlig [[Ptolemeerdynastiet]], som siden under [[Romerriket|romersk styre]]. Romerske forfattere eller retorikere støttet seg på greske modeller, og gresk litteratur av alle typer fortsatte å bli lest og produsert av både de med gresk som morsmål som senere greskskrivende romere. Selv [[Marcus Aurelius]] (død 180 e.Kr.) skrev sin ''Meditasjoner'' på gresk framfor på morsmålet [[latin]].<ref>Swain, Simon (1996): ''Hellenism and Empire'', Oxford University Press, s. 29.</ref> En merkbar karakteristikk fra denne perioden er framgangen av litterær kritikk og vurdering som sjanger som særlig ble eksemplifisert av navn som [[Longinos]] (også referert til Pseudo-Longinus) og [[Dionysios fra Halikarnassos]]. Den greske [[roman]] er blant annet belyst med ''Kallirhoe'' av [[Khariton fra Afrodisias]], og ble bevart for ettertiden med et nødskrik i et eneste manuskript.

De mest betydningsfulle historikere i tiden etter Aleksander den store var [[Timaios fra Tauromenion]], [[Polybios]], [[Diodorus Siculus]], den før nevnte Dionysios fra Halikarnassos, [[Appian]] og særlig [[Plutark]]. [[Eratosthenes]] skrev om [[astronomi]] og geografi, men hans tekster kjennes hovedsakelig fra senere sammendrag. Den før nevnte [[Galen]]os la grunnlaget for medisinen på 200-tallet e.Kr., og hans medisinske tekster hadde mektig innflytelse på legekunsten i de neste 1400 år. ''Geografiske skisser'' av geografen og historikeren [[Strabo]] er likeledes bevart i kun et manuskript. Den før nevnte [[Klaudios Ptolemaios]] hadde stor innflytelse på romerne med verket ''Den matematiske samling'', og som nær hadde gått tapt om det ikke hadde vært for en [[arabisk]] avskift. Filosofen [[Epiktet]]os, død ca 135 e.Kr. har blitt assosiert med moralfilosofien til [[stoikerne]]. [[Diogenes Laertios]] på 200-tallet e.Kr. var forfatteren bak et [[Senantikken|senantikt]] filosofihistorisk verk bestående av 10 bøker, som er den viktigste sekundærkilden som er på området.

Den kristne Bibelen med ''[[Det nye testamente]]'', ble skrevet av forskjellige forfattere i varierende kvalitet på [[Koiné|koiné gresk]] i løpet av de første hundre årene e.Kr., de viktigste tekstene var [[Evangeliene]], og [[Paulus' brev|epistlene]] til [[Apostelen Paulus|Paulus]]. Som litterære tekster fikk disse enorm betydning i årene etter, men ble raskt oversatt til andre språk, og opphørte da å være utelukkende en unik gresk tekst.