Redigerer Nālandā (avsnitt)

== Nālandā og tibetansk buddhisme ==
{{utdypende|Tibetansk buddhisme}}
[[Fil:Dalai Lama 1430 Luca Galuzzi 2007crop.jpg|thumb|[[Tenzin Gyatso]], den fjortende [[Dalai Lama]], betrakter seg som en etterfølger av 17 mestere fra Nālandā.{{Byline|Foto:Luca Galuzzi|8. desember 2007}}]]
Den siste innehaveren av tronen i Nālandā, Shakyashri Bhadra av [[Kashmir]],<ref name="Chodron2013"/> flyktet til Tibet i 1204 etter invitasjon av den tibetanske oversetteren ''Tropu Lotsawa'' ([[tibetansk]]: ཁྲོ་ཕུ་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པ་དཔལ་གྱི་རང་རྣམ།; wylie: ''Khro-phu Lo-tsa-ba Byams-pa dpal'', 1173&ndash;1236). Noen av de overlevende bøker fra Nālandā ble tatt hånd om av munker som flyktet til Tibet.<ref name="Kim2013_49_52"/><ref>[http://www.asiasocietymuseum.org/buddhist_trade/himalaya_tibet.html Buddhist Arts of the Himalayas, Asia Society]</ref> Han tok med seg flere indiske mestere: Sugataśrī, som hadde studert madhyamaka og prajñāpāramitā, Jayadatta som hadde spesialisert seg på vinaya, Vibhūticandra som hadde studert grammatikk og [[abhidharma]], Dānaśīla som var velbevandret i [[buddhistisk logikk]], Saṅghaśrī som hadde studert ''Candavyākaraṇa'', Jīvagupta som hadde studert «Maitreyas fem avhandlinger», Mahābodhi som hadde spesialisert seg på ''[[Veien til det oppvåknede liv|bodhisattvacaryāvatāra]]'' og Kālacandra som hadde studert [[Kalachakra|kālacakra]].<ref name="Gardner2011"/>

Tibetanske buddhistiske tradisjoner betraktes som en fortsettelse av tradisjonene i Nālandā. [[Tenzin Gyatso]] (1935&ndash;), den 14. og nåværende [[Dalai Lama]] har sagt:<ref name="DLama2011_15"/>

{{Sitat|Tibetansk buddhisme er ikke en oppfinnelse av tibetanerne. Det er snarere helt klart at den utgår fra den rene linje av tradisjonen ved Nālandā-klosteret. Mesteren Nāgārjuna kom fra denne institusjonen, på samme måte som mange andre viktige filosofer og logikere gjorde det...}}

Dalai Lama betrakter seg selv som en følger av en linje på 17 mestere fra Nālandā.<ref name="Blumenthal2012"/>

Et manuskript av [[prajñāpāramitāsūtraen i 8 000 vers]] (अस्हस्रिक्प्रज्प्रमित्स्त्र, ''aṣṭāsāhasrikāprajñāpāramitāsūtra'') fra Nālandā, som er oppbevart i klosteret i [[Tsetang]], har superbe malte og vel bevarte deksler av tre og består av 139 blader. Ifølge [[kolofon]]en ble det donert av moren til den store panditen Sri Aśoka i det andre året av regjeringstiden til kong Surapāla ved selve slutten av det 11. århundre.<ref name="Henss2007"/>
<gallery>
Astasahasrika Prajnaparamita Buddha Parinirvana.jpeg|Prajñāpāramitāsūtraen i 8 000 vers fra Nālandā
Astasahasrika Prajnaparamita Descending Trayastrimsa Heaven.jpg|Prajñāpāramitāsūtraen i 8 000 vers fra Nālandā
Astasahasrika Prajnaparamita Dharmacakra Discourse.jpeg|Prajñāpāramitāsūtraen i 8 000 vers fra Nālandā
Astasahasrika Prajnaparamita Image of Prajnaparamita.jpeg|Prajñāpāramitāsūtraen i 8 000 vers fra Nālandā
Astasahasrika Prajnaparamita Manjusri Bodhisattva.jpeg|Prajñāpāramitāsūtraen i 8 000 vers fra Nālandā
Astasahasrika Prajnaparamita Queen Maya Birth.jpeg|Prajñāpāramitāsūtraen i 8 000 vers fra Nālandā
Astasahasrika Prajnaparamita Sravasti Miracle.jpeg|Prajñāpāramitāsūtraen i 8 000 vers fra Nālandā
Astasahasrika Prajnaparamita Victory Over Mara.jpeg|Prajñāpāramitāsūtraen i 8 000 vers fra Nālandā
</gallery>