Redigerer Nana Mouskouri (avsnitt)

=== 2000-årene ===
Begynnelsen av [[2000-årene]] gikk med til konserter og turneer, selv om hun utga flere samlealbum. Sommeren [[2002]] ga hun ut jazzalbumet ''Nana Mouskouri in New York'', produsert av [[Quincy Jones]]. I tyske [[Stuttgart]] ønsket mange å oppleve henne på ''Jazzopen Festival'', som ble en kjempesuksess. Som følge av dette, ga hun ut sin første [[DVD]], under tittelen ''Nana Swings''.

Etter nærmere 30 års samboerskap, giftet hun seg på nyt [[13. januar]] [[2003]], med André Chapelle. Etter hvetebrødsdagene gikk hun tilbake til sitt konsert- og turnéprogram, blant anent med nye konserter i [[Skandinavia]] og Canada. [[15. april]] samme året mottok hun den prestisjefylte Arion-musikkprisen i hjemlandet Hellas for sin internasjonale innsats gjennom mange år.

I [[2004]] utga Universal Franch en stor samling bestående av 34 CD-plater med tidligere utgivelser, der 30 av platene var utgitt i Frankrike fra 1961 og framover. Med samlingen ''Nana Mouskouri Collection'' kom også et 132-siders hefte med informasjon om hennes karriere og utgivelser, samt 230 såkalte ''live bonustracks''. Samlingen inneholdt i alt 673 sanger –&nbsp;under halvparten av det hun har utgitt gjennom årene. Året etter kom det en ny samling med 17 CD-plater med engelske utgivelser.