Redigerer Emil Hegle Svendsen (avsnitt)

=== 2012/2013 – VM-kongen av Nové Město ===
Ved [[VM i skiskyting 2013]] i [[Nové Město na Moravě]] i [[Tsjekkia]] var Svendsen ankermann på det norske laget som vant gull på den innledende miks-stafetten, der han gikk sammen Tora Berger, Tarjei Bø og Synnøve Solemdal. Frankrike tok sølvet, og Tsjekkia bronsen. Også på [[VM i skiskyting 2013#Sprint|10 km sprint]] tok han gull, 8,1 sekunder foran Martin Fourcade. På [[VM_i_skiskyting_2013#Jaktstart|jaktstarten]] ble det én bom på siste skyting, og Svendsen, Martin Fourcade og russerne [[Anton Sjipulin]] og [[Dmitrij Malysjko]] gikk samlet på siste sløyfe mot mål. Fourcade stakk ifra, men Svendsen klarte å ta ham igjen, og det ble et spurtoppgjør. Målfotoet viste at Svendsen slo Fourcade med 2,4 cm.<ref>[http://sport.aftenposten.no/sport/skiskyting/article267573.ece Svendsen vant høydramatisk jaktstart] {{Wayback|url=http://sport.aftenposten.no/sport/skiskyting/article267573.ece |date=20130213120306 }} – ''Aftenposten'', 10. februar 2013</ref> Svendsen kunne dermed innkassere sitt tredje gull på tre øvelser. Svendsen stod over [[VM i skiskyting 2013#Normaldistanse|normaldistansen]] på grunn av en irritasjon i [[øvre luftveier]].<ref>[http://www.dagbladet.no/2013/02/14/sport/skiskyting/emil_hegle_svendsen/vm_i_skiskyting/25752971/ Hegle Svendsen går ikke normaldistansen i dag] – ''Dagbladet'', 14. februar 2013</ref> Svendsen gikk ankeretappen på det norske laget som gikk seirende ut av [[VM i skiskyting 2013#Stafett |4x7,5 km stafett]]. Laget bestod ellers av Ole Einar Bjørndalen, [[Henrik L'Abée-Lund]] og Tarjei Bø. Frankrike og Tyskland fulgte på de neste plassene.

På [[Idrettsgallaen 2014]] ble Svendsen kåret til Årets mannlige utøver for 2013.