Redigerer Valhalla (tegnefilm) (avsnitt)

== Handlingsreferat ==
Tor og [[Loke]] besøker [[Midgard]], og en kveld søker de tilflukt for natten ved et avsidesliggende [[våningshus]], bebodd av et par vanlige bønder og deres to barn - en gutt som heter Tjalvi og hans yngre søster Röskva. Thor tilbyr sjenerøst en av [[geit]]ene hans som drar vognen hans til et [[måltid]], som en [[middag]] for dem alle. Men han advarer om at ingen av dem skal ødelegge dyrets bein. Men Loke, alltid forræderisk, overtaler gutten Tjalvi til å gjøre nettopp dette.

Neste morgen gjenoppliver Thor sin geit, men blir rasende når han oppdager at dyret har blitt halt etter måltidet deres. Loke foreslår at de tar med seg gutten Tjalvi tilbake til [[Åsgard]] som tjener som kompensasjon for den skadde geita. Gudene og deres nye tjener forlater gården, og reiser tilbake til Åsgard via broen Bifrost. Når de kommer frenm, oppdager de at Røskva også har gjemt seg i vognen. Derfor får hun reise sammen med broren sin til Thors hjem Bilskirnir. Men Thor er veldig ofte hjemmefra på nye eventyr, noes om etterlater Tjalvi og Røskva med de samme oppgavene de gjorde hjemme på [[gård]]en.

Men en dag dukker Loki opp sammen med en liten [[jotun]]-gutt ved navn Quark, som bare benytter seg av [[ikke-verbal kommunikasjon]]. Men nesten umiddelbart forårsaker gutten kaos i [[torden]]-gudens hjem. Først påstår Loki at Quark fulgte etter ham hjem. Men til slutt bekjenner at Loke måtte ta med seg Quark fordi han tapte et [[veddemål]] mot [[Utgards-Loke]], og nå må beholde gutten frem til Quark klarer å oppføre seg skikkelig. Men Thor og Sif blir snart sprø av Quarks mange påfunn. Men etter hvert oppdager barna og Quark ut at de har noe til felles, og de blir venner med hverandre. Men Quark stikker til slutt derfra, for å møte [[Odin]] som holder til i det nærliggende [[Valhalla]].

Odin hører på hva de har å si, men kaster dem ut etter at Quark plager det avskårne hodet til [[Mimer (norrøn mytologi)|Mimir]]. Barna løper ut i skogen. hvor de bygger deres eget lille trehus. Men Tjavli får besøk av de to [[ravn]]ene til Odin, [[Hugin og Munin]]. De to ravnene leder Tjalvi til en hellig [[brønn]] hvor de presenterer ham for visjoner om [[fremtid]]en. Men plutselig dukker Thor opp, og bringer barna tilbake til Bilskirnir med makt. han krever også at Loki returnerer gutten til Utgard. De reiser sammen til [[Utgard]], hvor jotun-kongen tilbyr å ta Quark tilbake. Men bare hvis Loki og Thor klarer å vinne en rekke utfordringer.

Først skal Loki vinne en spise-konkurranse mot en jotun ved navn Loge. Thor blir deretter utfordret til å drikke fra et gigantisk [[drikkehorn]], men hornet ser ikke ut til å tømmes uansett hvor mye han forsøker å drikke. Thor krever en annen utfordring, og jotunene ber ham løfte [[katt]]en til Útgards-Loki i stedet. Til tross for kattens tilsynelatende lille størrelse, er Thor bare i stand til å løfte en av kattens poter fra gulvet. For å gjenvinne deres ære, og ikke tape ansikt, krever Thor en [[rettssak]]. Útgards-Loki henter derfor sin gamle mor, Elle, som til tross for hennes svake og gamle utseende likevel ser ut til å skremme alle de andre jötunene. Men barna Tjalvi, Röskva og Quark oppdager at jötunene faktisk bruker [[magi]] for å jukse.