Redigerer Sikorski-minnesmerket (avsnitt)

== Tidligere versjoner ==
Minnesmerket besto opprinnelig av en plakett, dedikert i januar 1945 som var plassert ved østenden av rullebanen av hva sa da var RAF North Front (og som i dag er RAF Gibraltar / [[Gibraltar lufthavn|Gibraltars internasjonale lufthavn]]).<ref name="Gibnews"/> Plakettens tekst lød som følgende:

{{sitat|style=text-align:center;|Nær dette sted<br>
general Władysław Sikorski<br>
statsminister av Polen og øverstkommanderende av de poliske styrker<br>
mistet livet i en flyulykke den 4. juli 1943<br>
Han kjempet og døde i tjeneste for sitt land og for den felles sak for alle nasjoner<br>
kampen for frihet<br>
NON OMNIS MORIAR}}

[[Fil:Sikorsky_Memorial,_Gibraltar_(3).JPG|thumb|Utgaven fra 2003 ved [[Gibraltar lufthavn]]s rullebane]]
I 2003 donerte [[Royal Air Force|det britiske flyvåpen]] (RAF) en plakett til Gibraltars regjering og et nytt minnesmerke ble reist i nærheten av flyplassen ved Sir Herbert Miles Road, bestående av en plint (sokkel) hvor plaketten ble montert sammen med en propellblad tatt fra vraket av flyet.<ref name="Gibnews"/> En andre plakett ble også installert med følgende tekst:

{{sitat|style=text-align:center;|Denne plakett ble avdukket av den høyvelbårne Peter R. Caruana Q.C., statsminister av Gibraltar, <br>i anledningen av 60 årsdagen for dødsfallet til <br>GENERAL WLADISLAW SIKORSKI, <br>statsminister av Polen og øverstkommanderende av de polske styrker.<br>4. juli 2003}}

Imidlertid viste denne lokaliseringen å være lite tilfredsstillende. Selv om det var et populært mål for polske besøkende til Gibraltar, var det dårlig med plass rundt minnesmerket og verken turgrupper eller offisielle delegasjoner hadde plass til å møtes ved dens nærhet. De polske myndighetene øvet press i et antall år for å få minnesmerket flyttet til et mer rommelig sted på Gibraltar.<ref name="Walczak">Walczak, Grzegorz (24. juni 2013): [http://wyborcza.pl/1,75478,14161539,Firma_z_Daleszyc_buduje_pomnik_gen__Sikorskiego__Na.html «Firma z Daleszyc buduje pomnik gen. Sikorskiego»], ''Gazeta Wyborcza''</ref>