Redigerer Sierra Madres skatt (avsnitt)

== Priser ==
Filmen vant tre [[Oscar]]-priser for [[Oscar for beste mannlige birolle|beste mannlige birolle]] (Walter Huston), [[Oscar for beste regi|beste regi]] (John Huston) og [[Oscar for beste filmatisering|beste filmatisering]] (John Huston). ''Sierra Madres skatt'' ble i tillegg nominert til [[Oscar for beste film]], men den gikk til ''[[Hamlet (1948)|Hamlet]]''.<ref name="Oscars21">{{Cite news|url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1949|title=The 21st Academy Awards (1949) Nominees and Winners|accessdate=1. april 2017|publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS)}}</ref> Filmen ble innlemmet i [[National Film Registry]] i 1990, et utvalg av filmer til bevaring i det amerikanske nasjonalbiblioteket [[Library of Congress]], filmer som regnes som «kulturelt, historisk og estetisk betydningsfulle».<ref>{{Cite web|url=https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/ |title=Complete National Film Registry Listing |publisher=[[Library of Congress]] |accessdate=2017-1-20}}</ref> I 1998 ble den kåret til filmhistoriens 30. beste spillefilm fra USA på listen «[[AFI's 100 Years...100 Movies]]». Da listen ble oppdatert i 2007 lå den på 38. plass.<ref>{{cite web|title=AFI's official PDF of the 1998 and 2007 rankings|publisher=[[Det amerikanske filminstituttet]]|accessdate=16. mars 2017|url=http://connect.afi.com/site/DocServer/100Movies.pdf?docID=301|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110721205639/http://connect.afi.com/site/DocServer/100Movies.pdf?docID=301|archivedate=21. juli 2011}} {{Kilde www |url=http://connect.afi.com/site/DocServer/100Movies.pdf?docID=301 |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2017-04-01 |arkiv-dato=2011-08-07 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20110807135129/http://connect.afi.com/site/DocServer/100Movies.pdf?docID=301 |url-status=yes }}</ref>

Replikken «Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges!» («Vi har ikke [sheriff]stjerner! Jeg trenger ikke å vise deg noen #¤%#& stjerne!») ble i 2005 kåret til en av de femti beste replikkene i amerikansk filmhistorie, i kåringen [[AFI's 100 Years…100 Movie Quotes]].