Redigerer Samiske geografiske navn (Lebesby) (avsnitt)

==Samiske stedsnavn==
{| class="wikitable sortable"
! Norsk
! Nordsamisk
|-
|[[Adamsfjord]]
|{{lenke|w:se:Lárehiidgieddi|se}}
|-
|[[Adamsfjordelva]]
|{{lenke|w:se:Áttánjohka|se}}
|-
|[[Adamsfjorden]]
|{{lenke|w:se:Áttánvuotna|se}}
|-
|[[Adamsfjordfossen]]
|{{lenke|w:se:Áttángorži|se}}
|-
|[[Adamssletta]]
|{{lenke|w:se:Áttánguolbanat|se}}
|-
|[[Altertavla]]
|{{lenke|w:se:Čáhppesbákti|se}}
|-
|[[Aronneset]]
|{{lenke|w:se:Árjjonjárga|se}}
|-
|[[Auskarnesbukta]]
|{{lenke|w:se:Biššaluokta|se}}
|-
|[[Auskarneset, l]]
|{{lenke|w:se:Uhca Hávskár|se}}
|-
|[[Auskarneset, store]]
|{{lenke|w:se:Stuorra Hávskár|se}}
|-
|[[Avdalen]]
|{{lenke|w:se:Ávdángurra|se}}
|-
|[[Barluft]]
|{{lenke|w:se:Bárluokta|se}}
|-
|[[Bekkarfjorden (Lebesby)|Bekkarfjorden]]
|{{lenke|w:se:Beahkkirvuotna|se}}
|-
|[[Bergvannet]]
|{{lenke|w:se:Báktejávri|se}}
|-
|[[Bestefarsvannet]]
|{{lenke|w:se:Ádjajávri|se}}
|-
|[[Bjørnneset]]
|{{lenke|w:se:Guovžanjárga|se}}
|-
|[[Bjørnskaret]]
|{{lenke|w:se:Guovžávži|se}}
|-
|[[Bjørnvika]]
|{{lenke|w:se:Guovžaluokta|se}}
|-
|[[Blåfjellet (Lebesby)|Blåfjellet]]
|{{lenke|w:se:Davvesiiddrášša|se}}
|-
|[[Bonøya]]
|{{lenke|w:se:Gierbá|se}}
|-
|[[Brattholmen (Lebesby)|Brattholmen]]
|{{lenke|w:se:Báktesuolu|se}}
|-
|[[Brennbukta]]
|{{lenke|w:se:Buollánluokta|se}}
|-
|[[Brenneset]]
|{{lenke|w:se:Buollánnjárga|se}}
|-
|[[Bukta (Lebesby)|Bukta]]
|{{lenke|w:se:Gohppi|se}}
|-
|[[Buktafjellet]]
|{{lenke|w:se:Gohpivárri|se}}
|-
|[[Buktfjell]]
|{{lenke|w:se:Soppevárri|se}}
|-
|[[Båtjorda]]
|{{lenke|w:se:Fanasgieddi|se}}
|-
|[[Dyfjordhalvøya]]
|{{lenke|w:se:Roahtoviiknjárga|se}}
|-
|[[Eidevannan]]
|{{lenke|w:se:Muotkejávrrit|se}}
|-
|[[Eidsfjorden (Lebesby)|Eidsfjorden]]
|{{lenke|w:se:Oarjjit Nuorevuotna|se}}
|-
|[[Eikvika]]
|{{lenke|w:se:Áikaluokta|se}}
|-
|[[Einerbekken]]
|{{lenke|w:se:Reatkajohka|se}}
|-
|[[Elvedalen]]
|{{lenke|w:se:Johkávži|se}}
|-
|[[Elvevika]]
|{{lenke|w:se:Johkaluokta|se}}
|-
|[[Ersneset]]
|{{lenke|w:se:Skuohkegeahči|se}}
|-
|[[Etnedalselva]]
|{{lenke|w:se:Ehtemasjohka|se}}
|-
|[[Evapollen]]
|{{lenke|w:se:Geazzevuotna|se}}
|-
|[[Falkeluftvannet]], [[Falvikvannet]], [[Falkebergvannet]]
|{{lenke|w:se:Fálleluovttjávri|se}}
|-
|[[Fauskeelva]]
|{{lenke|w:se:Stohkkejohka|se}}
|-
|[[Finnkjerka]]
|{{lenke|w:se:Finnagirku|se}}
|-
|[[Finnkjerkvika]]
|{{lenke|w:se:Čalmmasvággi|se}}
|-
|[[Fiskeløsvannet]]
|{{lenke|w:se:Roggejávri|se}}
|-
|[[Fjordbotn]]
|{{lenke|w:se:Rivdnjejávri|se}}
|-
|[[Fossevannet]]
|{{lenke|w:se:Irgavuonluobbalat|se}}
|-
|[[Fossvannet]]
|{{lenke|w:se:Borsejávri|se}}
|-
|[[Fossvika]]
|{{lenke|w:se:Gorželuokta|se}}
|-
|[[Friarfjordelva]]
|{{lenke|w:se:Irgavuonjohka|se}}
|-
|[[Friarfjorden]]
|{{lenke|w:se:Irgavuotna|se}}
|-
|[[Fyrneset]]
|{{lenke|w:se:Fyranjárga|se}}
|-
|[[Gaissane]]
|{{lenke|w:se:Gáissát|se}}
|-
|[[Garnvika]]
|{{lenke|w:se:Fierbmeluokta|se}}
|-
|[[Garnvikhøgda]]
|{{lenke|w:se:Fierbmeluohvárri|se}}
|-
|[[Garte]]
|{{lenke|w:se:Gáica|se}}
|-
|[[Garteelva]]
|{{lenke|w:se:Oarluovttjohka|se}}
|-
|[[Gotfiskelva]]
|{{lenke|w:se:Gáretjohka|se}}
|-
|[[Hammarneset]]
|{{lenke|w:se:Veahčanjárga|se}}
|-
|[[Hamnnes]]
|{{lenke|w:se:Sáltesávju|se}}, {{lenke|w:se:Geassenjárga|se}}
|-
|[[Helvetesvannet]]
|{{lenke|w:se:Helvetjávri|se}}
|-
|[[Henriksholman]]
|{{lenke|w:se:Loađđun|se}}
|-
|[[Hesteryggen]]
|{{lenke|w:se:Heasttačielgi|se}}
|-
|[[Hjordfjellet]]
|{{lenke|w:se:Gánačohkka|se}}
|-
|[[Holevika]]
|{{lenke|w:se:Ráigeluokta|se}}
|-
|[[Hopseidet]]
|{{lenke|w:se:Nuorri|se}}
|-
|[[Holmvannet (Lebesby)|Holmvannet]]
|{{lenke|w:se:Suolojávri|se}}
|-
|[[Hopseidvannan]]
|{{lenke|w:se:Basášjávrrit|se}}
|-
|[[Hvalbukt]]
|{{lenke|w:se:Fálleluokta|se}}
|-
|[[Ifjord]]
|{{lenke|w:se:Idjavuotna|se}}
|-
|[[Ifjordelva]]
|{{lenke|w:se:Idjavuonjohka|se}}
|-
|[[Ifjorden]]
|{{lenke|w:se:Idjavuotna|se}}
|-
|[[Ifjordfjellet]]
|{{lenke|w:se:Idjavuonduottar|se}}
|-
|[[Indre Korsnes]]
|{{lenke|w:se:Gáššnjárga|se}}
|-
|[[Indre Springarvika]]
|{{lenke|w:se:Fáhkanluokta|se}}
|-
|[[Innervågen]]
|{{lenke|w:se:Siskkitváhki|se}}
|-
|[[Iskløvervannet]]
|{{lenke|w:se:Jiekŋaluoddananjávri|se}}
|-
|[[Jernkeila]]
|{{lenke|w:se:Ruovdeluokta|se}}
|-
|[[Jernvannet]]
|{{lenke|w:se:Ruovdejávri|se}}
|-
|[[Kaldbakken (Lebesby)|Kaldbakken]]
|{{lenke|w:se:Kinomielli|se}}
|-
|[[Kalvevannan]]
|{{lenke|w:se:Gálbbejávrrit|se}}
|-
|[[Karlstadvannan]]
|{{lenke|w:se:Guorgápmirjávrrit|se}}
|-
|[[Kartøya]]
|{{lenke|w:se:Stohkkasuolu|se}}
|-
|[[Kifjorden (Lebesby)|Kifjorden]]
|{{lenke|w:se:Gihpovuotna|se}}
|-
|[[Kinnar-Sandfjorden]]
|{{lenke|w:se:Sáttovuotna|se}}
|-
|[[Kjeldebukta]]
|{{lenke|w:se:Ádjaluokta|se}}
|-
|[[Kjelsnæringen]]
|{{lenke|w:se:Gievdnegeahči|se}}
|-
|[[Kjerkeneset]]
|{{lenke|w:se:Girkonjárga|se}}
|-
|[[Kjerringvannet]]
|{{lenke|w:se:Áhkojávri|se}}
|-
|[[Kjerringvannet]]
|{{lenke|w:se:Áhkajávri|se}}
|-
|[[Kjæsvannet]]
|{{lenke|w:se:Keaisajávri|se}}, {{lenke|w:se:Stuorrajávri|se}}
|-
|[[Kjøllefjorden]]
|{{lenke|w:se:Gilevuotna|se}}
|-
|[[Klokkarvikklubben]]
|{{lenke|w:se:Gomufanas|se}}
|-
|[[Sommervannet (Lebesby)|Sommervannet]], [[Klokkervannet]]
|{{lenke|w:se:Vuolit Gáttávžžejávri|se}}
|-
|[[Veidnesklubben]], [[Klubben]]
|{{lenke|w:se:Čiesti|se}}
|-
|[[Kobbvika]]
|{{lenke|w:se:Njuorjoluokta|se}}
|-
|[[Korsneselva]]
|{{lenke|w:se:Saŋasjohka|se}}
|-
|[[Korsnesklubben]]
|{{lenke|w:se:Issáluohklubbu|se}}
|-
|[[Korsnesvannet]]
|{{lenke|w:se:Saŋasjávri|se}}
|-
|[[Krattvannet]]
|{{lenke|w:se:Rohtojávri|se}}
|-
|[[Krokvannet (Kjæsdalen i Lebesby)|Krokvannet]]
|{{lenke|w:se:Roggejávri|se}}
|-
|[[Krokvannet (Lebesby)|Krokvannet]]
|{{lenke|w:se:Mohkkejávri|se}}
|-
|[[Krokviknakken]]
|{{lenke|w:se:Oamebálgávárri|se}}
|-
|[[Kudalen]]
|{{lenke|w:se:Gussarohtu|se}}
|-
|[[Kuelva]]
|{{lenke|w:se:Gussajohka|se}}
|-
|[[Kunes]]
|{{lenke|w:se:Gussanjárga|se}}
|-
|[[Kuvannet]]
|{{lenke|w:se:Gussajávri|se}}
|-
|[[Laksefjorden]]
|{{lenke|w:se:Lágesvuotna|se}}
|-
|[[Laksefjordvidda]]
|{{lenke|w:se:Lágesduottar|se}}
|-
|[[Landersfjorden]]
|{{lenke|w:se:Lánavuotna|se}}
|-
|[[Landersfjordvannet]]
|{{lenke|w:se:Lánavuonjávri|se}}
|-
|[[Langfjordelva (Gamvik)|Langfjordelva]]
|{{lenke|w:se:Lákkojohka|se}}
|-
|[[Langholmen (Lebesby)|Langholmen]]
|{{lenke|w:se:Ratnjan|se}}
|-
|[[Langholmskjera]]
|{{lenke|w:se:Ráigefeallá|se}}
|-
|[[Langneset (Lebesby)|Langneset]]
|{{lenke|w:se:Niehtenjárga|se}}
|-
|[[Langøra]]
|{{lenke|w:se:Geađgegárggu|se}}
|-
|[[Laukholmen]]
|{{lenke|w:se:Lávkesuolu|se}}
|-
|[[Lebesby]]
|{{lenke|w:se:Davvesiida|se}}
|-
|[[Leirbukta]]
|{{lenke|w:se:Čitnagohppi|se}}
|-
|[[Lille Brattholmen]]
|{{lenke|w:se:Čearggadat|se}}
|-
|[[Lille Lovdes]]
|{{lenke|w:se:Unna Lovddeš|se}}
|-
|[[Lille Mårøya]]
|{{lenke|w:se:Báktesuolu|se}}
|-
|[[Lille Torskefjorden]]
|{{lenke|w:se:Uhca Dorskavuotna|se}}
|-
|[[Lille Torskefjordklubben]]
|{{lenke|w:se:Stállu|se}}
|-
|[[Lille-Porsangen]]
|{{lenke|w:se:Skiessvuotna|se}}
|-
|[[Lille-Porsangerelva]]
|{{lenke|w:se:Skiessjohka|se}}
|-
|[[Lomvannet]]
|{{lenke|w:se:Pierajávri|se}}
|-
|[[Lomvannet]]
|{{lenke|w:se:Gáhkkorjávri|se}}
|-
|[[Løktneset]]
|{{lenke|w:se:Lavvanjárga|se}}
|-
|[[Mannskardvika]]
|{{lenke|w:se:Olmmoščuohppanluokta|se}}
|-
|[[Martadalselva]]
|{{lenke|w:se:Leađđojohka|se}}
|-
|[[Masterneset]]
|{{lenke|w:se:Sivlenjárga|se}}
|-
|[[Matselva]]
|{{lenke|w:se:Máhtosjohka|se}}
|-
|[[Matsjokvannet]]
|{{lenke|w:se:Máhtosjávri|se}}
|-
|[[Myggvika]]
|{{lenke|w:se:Čuoikaluokta|se}}
|-
|[[Mårøyfjorden]]
|{{lenke|w:se:Dáibáravuotna|se}}
|-
|[[Måstangen]]
|{{lenke|w:se:Sopmirskáidi|se}}
|-
|[[Kinnaren]], [[Nordkinn]]
|{{lenke|w:se:Gidni|se}}
|-
|[[Nordmannsetholmen]]
|{{lenke|w:se:Riimmasuolu|se}}
|-
|[[Nordmannsvikdalen]]
|{{lenke|w:se:Dášvággi|se}}
|-
|[[Nordskjera]]
|{{lenke|w:se:Davvelásis|se}}
|-
|[[Oksfjorden (Lebesby)|Oksfjorden]]
|{{lenke|w:se:Vuoksavuotna|se}}
|-
|[[Oksen]]
|{{lenke|w:se:Vuoksá|se}}
|-
|[[Oldervik (Lebesby)|Oldervik]]
|{{lenke|w:se:Leaibbášveadji|se}}
|-
|[[Oterfjellet]]
|{{lenke|w:se:Čeavrresvárri|se}}
|-
|[[Paddenes]]
|{{lenke|w:se:Nammanjárga|se}}
|-
|[[Perelva]]
|{{lenke|w:se:Pierajohka|se}}
|-
|[[Perhaugen]]
|{{lenke|w:se:Pieračohkka|se}}
|-
|[[Pinevannet]]
|{{lenke|w:se:Geŋgejávri|se}}
|-
|[[Prestbakken]]
|{{lenke|w:se:Dážagáddi|se}}
|-
|[[Reinagnvika]]
|{{lenke|w:se:Boazoluokta|se}}
|-
|[[Reinagnvikneset]]
|{{lenke|w:se:Boazoluohnjárga|se}}
|-
|[[Revneset]]
|{{lenke|w:se:Rievannjárga|se}}
|-
|[[Revvika]]
|{{lenke|w:se:Rievanluokta|se}}
|-
|[[Rundvannet]]
|{{lenke|w:se:Jorbajávri|se}}
|-
|[[Russedalen]]
|{{lenke|w:se:Ruoššaleahki|se}}
|-
|[[Russelva]]
|{{lenke|w:se:Ruoššajohka|se}}
|-
|[[Rypøya (Lebesby)|Rypøya]]
|{{lenke|w:se:Čoatni|se}}
|-
|[[Sagskjæret]]
|{{lenke|w:se:Sávalássát|se}}
|-
|[[Saltjernet]]
|{{lenke|w:se:Sáltejávrrádat|se}}
|-
|[[Sandbukta]]
|{{lenke|w:se:Sáttoluokta|se}}
|-
|[[Seibošvannet]]
|{{lenke|w:se:Seibošjávri|se}}
|-
|Seivika
|{{lenke|w:se:Sáideluokta|se}}
|-
|[[Skallneset]]
|{{lenke|w:se:Gállonjárga|se}}
|-
|[[Skarvskjæret]]
|{{lenke|w:se:Skárfalásis|se}}
|-
|[[Skjellbukta]]
|{{lenke|w:se:Gávvaluokta|se}}
|-
|[[Skjellnes]]
|{{lenke|w:se:Bealkanjárga|se}}
|-
|[[Skjelvika]]
|{{lenke|w:se:Čiesteluokta|se}}
|-
|[[Skjærvannet]]
|{{lenke|w:se:Skierrajávri|se}}
|-
|[[Skjåholmen]]
|{{lenke|w:se:Vánnjá|se}}
|-
|[[Skjånesstranda]]
|{{lenke|w:se:Vánnjárriddu|se}}
|-
|[[Skjåvannan]]
|{{lenke|w:se:Skadjajávrrit|se}}
|-
|[[Lasseneset]], [[Skjørneset]]
|{{lenke|w:se:Lássánjárga|se}}
|-
|[[Skjøtningberghalvøya]]
|{{lenke|w:se:Geailonjárga|se}}
|-
|[[Skogsvannet]]
|{{lenke|w:se:Luovveláttu|se}}
|-
|[[Skogvika]]
|{{lenke|w:se:Muorraveadji|se}}
|-
|[[Skogvikvannet]]
|{{lenke|w:se:Muorraveaijávri|se}}
|-
|[[Skredvannan]]
|{{lenke|w:se:Njirranjávrrit|se}}
|-
|[[Smielva]]
|{{lenke|w:se:Readdjojohka|se}}
|-
|[[Snordeneset]]
|{{lenke|w:se:Snurronnjárga|se}}
|-
|[[Sommarelva]]
|{{lenke|w:se:Geassejohka|se}}
|-
|[[Sommarvika]]
|{{lenke|w:se:Geassegohppi|se}}
|-
|[[Sommerhaugen]]
|{{lenke|w:se:Áhkočohkka|se}}
|-
|[[Springstein]]
|{{lenke|w:se:Gilbegeađgi|se}}
|-
|[[Stallneset]]
|{{lenke|w:se:Stállonjárga|se}}
|-
|[[Stolpeneset]]
|{{lenke|w:se:Gáđis|se}}
|-
|[[Stolpeneset]]
|{{lenke|w:se:Stoalponjárga|se}}
|-
|[[Stor Skaidejnunni]]
|{{lenke|w:se:Stuorraskáinjunni|se}}
|-
|[[Stor-Øyfjellet]], [[Øyfjellet (Lebesby)|Øyfjellet]]
|{{lenke|w:se:Stuorra Suolovárri|se}}
|-
|[[Stordalen (Lebesby)|Stordalen]]
|{{lenke|w:se:Lipmi|se}}
|-
|[[Stordalselva (Laksefjorden i Lebesby)|Stordalselva]]
|{{lenke|w:se:Lipmejohka|se}}
|-
|[[Store Brattholmen]]
|{{lenke|w:se:Báhpasuolu|se}}
|-
|[[Store Måsvannet]]
|{{lenke|w:se:Stuorra Sopmir|se}}
|-
|[[Store Risvika]]
|{{lenke|w:se:Risseluokta|se}}
|-
|[[Store Risvikelva]]
|{{lenke|w:se:Risseluovtjohka|se}}
|-
|[[Store Skaidi]]
|{{lenke|w:se:Stuorraskáidi|se}}
|-
|[[Store Torskefjorden]]
|{{lenke|w:se:Stuorra Dorskavuotna|se}}
|-
|[[Storelva (Lebesby)|Storelva]]
|{{lenke|w:se:Davvesiiddjohka|se}}
|-
|[[Storelva (Lebesby)|Storelva]]
|{{lenke|w:se:Stuorrajohka|se}}
|-
|[[Storfjellet (Lebesby)|Storfjellet]]
|{{lenke|w:se:Njallavárri|se}}
|-
|[[Storfjorden (Lebesby)|Storfjorden]]
|{{lenke|w:se:Stuorravuotna|se}}
|-
|[[Storurddalselva]]
|{{lenke|w:se:Ráškasjohka|se}}
|-
|[[Straumholmen]]
|{{lenke|w:se:Rávdnjesuolu|se}}
|-
|[[Stupelva]]
|{{lenke|w:se:Goržejohka|se}}
|-
|[[Svanvika]]
|{{lenke|w:se:Njuvččaluokta|se}}
|-
|[[Svineryggen]]
|{{lenke|w:se:Suolovárri|se}}
|-
|[[Sørelva (Lebesby)|Sørelva]]
|{{lenke|w:se:Šuoššjohka|se}}
|-
|[[Sørfjorden (Lebesby)|Sørfjorden]]
|{{lenke|w:se:Máttavuotna|se}}
|-
|[[Tinden]]
|{{lenke|w:se:Rivdnječohkka|se}}
|-
|[[Tjæreneset]]
|{{lenke|w:se:Bihkkanjárga|se}}
|-
|[[Tobaksneset]]
|{{lenke|w:se:Duhpátnjárga|se}}
|-
|[[Tomasvågen]]
|{{lenke|w:se:Tommaváhki|se}}
|-
|[[Torveholmen]]
|{{lenke|w:se:Lavdnjesuolu|se}}
|-
|[[Tredjevannet]]
|{{lenke|w:se:Irgavuonluobbalat|se}}
|-
|[[Trollberget]]
|{{lenke|w:se:Álda|se}}
|-
|[[Trollbukta]]
|{{lenke|w:se:Álddagohppi|se}}
|-
|[[Trollbuktvannet]]
|{{lenke|w:se:Álddajávri|se}}
|-
|[[Trottviknæringen]]
|{{lenke|w:se:Bákteneret|se}}
|-
|[[Tverrelvskaret]]
|{{lenke|w:se:Skáhpávži|se}}
|-
|[[Tårnvika]]
|{{lenke|w:se:Doarrunluokta|se}}
|-
|[[Tømmervika]]
|{{lenke|w:se:Stohkkavuotna|se}}
|-
|[[Tømmervikfjellet]]
|{{lenke|w:se:Muvroaivi|se}}
|-
|[[Tørrvedvannet]]
|{{lenke|w:se:Stohkkemuorjávri|se}}
|-
|[[Ulvefjell]]
|{{lenke|w:se:Gumpevárri|se}}
|-
|[[Vardnesodden]]
|{{lenke|w:se:Oalunnjárga|se}}
|-
|[[Vassberget (Lebesby)|Vassberget]]
|{{lenke|w:se:Čáhcebákti|se}}
|-
|[[Vassholmen (Lebesby)|Vassholmen]]
|{{lenke|w:se:Sávja|se}}
|-
|[[Veidgamfjellet]]
|{{lenke|w:se:Fádnobákvárri|se}}
|-
|[[Veidneselva]]
|{{lenke|w:se:Ráhkojohka|se}}
|-
|[[Veidnesholmen]]
|{{lenke|w:se:Sáltesávjjosuolu|se}}
|-
|[[Ytre Korsnes]]
|{{lenke|w:se:Guovdabákti|se}}
|-
|[[Ytterneset]]
|{{lenke|w:se:Leaibbesnjárga|se}}
|-
|[[Årstefielma]]
|{{lenke|w:se:Orešfielbmá|se}}
|-
|[[Øksevannet]]
|{{lenke|w:se:Ákšojávri|se}}
|-
|[[Ørntindvannan]]
|{{lenke|w:se:Stávaidjávrrit|se}}
|-
|[[Ørretvannan]]
|{{lenke|w:se:Dápmotjávrrit|se}}
|-
|[[Øyra]]
|{{lenke|w:se:Gárggu|se}}
|}
* Steder knyttet til forskjellig geografisk lokalitet har to oppføringer selv om navnene er like.
* Hver oppføring kan ha flere forskjellige navn.