Redigerer Kelly Macdonald (avsnitt)

== Karriere ==
Macdonalds første rolle i en stor film var som Diane i [[Danny Boyle]]s ''[[Trainspotting]]'' med [[Ewan McGregor]] i hovedrollen. Hun fikk rollen gjennom å gå på en åpen audition. Hun fulgte opp med å spille Isabel Knollys i ''[[Elizabeth (film)|Elizabeth]]'' (1998), med [[Cate Blanchett]] i rollen som [[Elizabeth I]]. Hun var også med i dramakomedien ''[[Gosford Park]]'' med [[Maggie Smith]] og [[Michael Gambon]]. To år senere spilte hun i miniserien ''[[State of Play (TV-serie)|State of Play]]'' (2003), sammen med blant andre [[Bill Nighy]] og [[James McAvoy]]. Hun spilte også "Peter Pan" i et teaterstykke i filmen ''[[Finding Neverland]]'' (2004), som hadde [[Johnny Depp]] og [[Kate Winslet]] i hovedrollene.

I 2005 spilte hun i ''[[Nanny McPhee]]'' med [[Emma Thompson]] og [[Colin Firth]]. To år senere portretterte hun den kvinnelige hovedrollen i thrilleren ''[[No Country for Old Men]]'', som tok med seg fire [[Oscar]]-statuetter. Filmen kunne skilte med [[Josh Brolin]], [[Javier Bardem]] og [[Tommy Lee Jones]] i hovedrollene og [[Ethan og Joel Coen|Coen-brødrene]] som manusforfattere og regissører.

Senere spilte hun i ''[[In the Electric Mist]]'' (2009) og TV-serien ''[[Boardwalk Empire]]'' (2010), før hun spilte Helena Ravnklo i ''[[Harry Potter og dødstalismanene – del 2]]'' (2011). I 2012 har hun hovedstemmen i animasjonsfilmen ''[[Modig (film)|Brave]]'', samt en rolle i en ny filmadaptasjon av [[Leo Tolstoj]]s ''[[Anna Karenina]]'', på plakaten.

Macdonald har for øvrig blitt nominert til tre [[Golden Globe]]-statuetter. I 2005 ble hun nominert i kategorien ''beste prestasjon av en skuespiller i en miniserie eller film laget for fjernsyn'' for innsatsen i ''[[The Girl in the Café]]''. Hun ble også hedret med nominasjoner i kategorien ''beste prestasjon av en skuespiller i en birolle i en serie, miniserie eller film laget for fjernsyn'' for sitt arbeid i TV-serien ''[[Boardwalk Empire]]'' både i 2011 og 2012.