Redigerer Homofobi (avsnitt)

== Uttrykkets opphav ==

Ordet ''homofobi'' er et nyord som kommer fra [[engelsk språk|amerikansk-engelsk]]. Det ble første gang benyttet i [[1965]] av psykologen [[George Weinberg]], først i et foredrag og senere i boken ''Society and the Healthy Homosexual''.<ref>{{Kilde www
| forfatter=Ayyar, Raj
| tittel=GayToday.com Interview - George Weinberg: Love is Conspiratorial, Deviant & Magical
| url=http://www.gaytoday.com/interview/110102in.asp
| besøksdato=9. mai 2006
}}</ref><ref>{{Kilde bok
| forfatter=Weinberg, George
| utgivelsesår=1983
| utgave=2.
| tittel=Society and the Healthy Homosexual
| utgivelsessted=New York
| forlag=St. Martin's Press
| isbn=0-312-73851-X
}}</ref>  Ordet kombinerer det [[gresk språk|greske]] substantivet ''φόβος'' (''fobos'', fobi), som betyr «(panisk) frykt», med prefikset ''όμοιος'' (''homos'', homo), som betyr «det samme». Ordet «homo» i homofili er dermed det samme ord som inngår i homoseksualitet og det senere tilkomne ordet homofili, og må ikke blandes sammen med det [[latin]]ske ''homo'', som betyr menneske (som i [[homo sapiens]]).

Kritikere av uttrykket påpeker at uttrykket ofte benyttes av forkjempere for homofile gruppers kampsaker som et virkemiddel for å antyde at meningsmotstandere ligger under for en irrasjonell frykt. Når anklagen om «homofobi» rettes, er ikke lenger fokus på en rasjonell imøtegåelse av argumenter, men snarere et avsporing inn en ''ad hominem''-argumentasjon. Motstanderen utsettes for mistanke om å ligge under for en psykologisk diagnostiserbar fobi.

På engelsk fantes det et alternativt ord, ''homoerotophobia'', lansert av dr. [[Wainwright Churchill]] i ''Homosexual Behavior Among Males'' i [[1967]], men det uttrykket er i liten grad i bruk i dag.