Redigerer Hebron (avsnitt)

==Etymologi==
* «Hebron»: Habnet Hebron synes å kunne spores tilbake til to [[semittisk]]e ordrøtter,{{efn|Y.L. Arbeitman,''The Hittite is Thy Mother: An Anatolian Approach to Genesis 23,'' (1981) s.889-1026, argumenterer for en [[Urindoeuropeisk|indoeuropeisk rot]] *''ar-'', med samme betydning som den semittiske rot ''ḥbr'', menlig 'å forene', kan ligge til grunn for det eldre navnet Kiryat-'''Ar'''ba {{sfn|Niesiolowski-Spano|2016|p=124}}}} som koagulerer til formen ''ḥbr'', som har reflekser i  [[hebraisk]] og [[amorittisk]], med grunnbetydning 'forene' og med konnotasjoner som spenner «kollega» til «venn». I egennavnet ''Hebron'' kan den opprinnelige tanke ha vært ''allianse''.<ref>{{harvnb|Cazelles|1981|p=195}} sammenligner med amorittisk ''ḫibrum''. To røtter er i spill,  ''ḥbr/ḫbr''. Roten har magiske overtoner, og utvikler nedsettende konnotasjoner i senbibelsk bruk.</ref>

* «al-Khalil»: Det arabiske trttrykker utspringer fra det tilnavn [[Koran]]en fit for Abraham/Ibrahim, nemlig ''Khalil al-Rahman'' ([[arabisk]]: إبراهيم خليل الرحمن) «elsket av den barmhjertige» eller «Guds venn».<ref>Qur'an 4:125/Surah 4 Aya (verse) 125, ''[[Qur'an]]'' ({{cite web|url=http://www.geocities.com/hollywood/lot/6093/4nisa.html |title=source text |access-date=2007-07-30 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20091027154527/http://www.geocities.com/hollywood/lot/6093/4nisa.html |archive-date=27. oktober 2009 }})</ref><ref>{{harvnb|Büssow|2011|p=194 n.220}}</ref> Arabisk ''al-Khalil'' oversetter dermed presist det gamle hebraiske [[toponym]]et ''Ḥebron'', forstått som ''ḥaber'' (venn).<ref name="Sharon 2007 104">{{harvnb|Sharon|2007|p=104}}</ref>