Redigerer Dverg (mytologi) (avsnitt)

== Etymologi ==
Det norske ordet dverg kommer fra [[Norrønt|norrøne]] ''dvergr''<ref>Bokmålsordboka: [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=dverg&bokmaal=S%F8k+i+Bokm%E5lsordboka&ordbok=bokmaal&alfabet=n&renset=j ''Dverg'']</ref> som går tilbake til [[urgermansk]] ''*dwergaz''. Germansk slektskap omfatter ''angelsaksisk''e ''dweorȝ'', flertall ''dweorgas'', og [[gammelhøytysk]] ''twerg''. Den eldste skriftlige bevitnelse på angelsaksisk, som har gitt dagens [[engelsk]]e ''dwarf'', er fra ordlister fra mellom [[600-tallet|600-]] og [[800-tallet]], hvor ordet er gitt som oversettelse av [[latin]]ske ''nanus'', ''pygmaeus'', ''pumilio'', ''humiliamanus'' (= dverg, pygme, liten person). Det engelske begrepet, i motsetningen til det norrøne/norske og [[tysk]]e, har blitt blottet for alt [[mytologi]]sk innhold, og refererer kun til mennesker av begrenset vekst. Fra den tidligste attestasjon og fram til engelsk anvendelse av det norrøne/norske dverg ved lån-oversettelse på slutten av 1700-tallet, noe som begynte med [[Thomas Percy]]s verk ''Northern Antiquitites'' fra 1770.

En [[urindoeuropeisk]] forgjenger til ordet kan være ''*d<sup>h</sup>wérg<sup>wh</sup>os'', basert på en sammenligning med antikk [[gresk]] σερφος fra *τϝερφος (dverg/mygg).

[[Etymologi]]en av et indoeuropeisk rotord forbinder ''*d<sup>h</sup>wer'' til «å skade, forderve» ([[sanskrit]] ''dhvaras-'', en form for ondskapsfulle kvinnelige demoner i [[Rigveda]]).