Redigerer Den sorte Madonna av Częstochowa (avsnitt)

== Historie ==

Manuskriptet ''Translatio Tabulæ'' forteller at maleriet originalt ble malt på en bordplate fra Jesu hjem i [[Nasaret]] av [[Evangelisten Lukas|Lukas]], som også regnes for å har skrevet [[Lukasevangeliet]]. Figurenes mørke hud er ikke opprinnelig tilsiktet, men skyldes ikonets høye alder. Det er også denne legenden den kirkelige tradisjonen baseres på. At ikonet er malt av Lukas finnes imidlertid ikke grunnlag for i forskning. Den hevder at den er av [[Østromerriket|bysantinsk]] opprinnelse og stammer fra engang mellom det [[6. århundre|6.]] og det [[9. århundre]]. Ikonet kom til Jasna Góra-klosteret i [[1384]] etter en reise, som ifølge legenden startet i [[Jerusalem]] og gikk via [[Konstantinopel]].

I [[1430]] ble ikonet ødelagt under [[hussitterkrigen]], da bøhmiske [[Husittene|hussitter]] trengte inn i klostret og hugget bildet i stykker. Det lyktes de kongelige restauratører i [[Kraków]] å samle ikonet igjen og male en ny madonna på den restaurerte bakgrunnen. Der er stadig merker etter sabelhugg på jomfru Marias kinn.

Etter å ha overlevd et drapsforsøk i [[1982]], plasserte [[Johannes Paul II|Pave Johannes Paul II]] den ene av de kulene som hadde truffet ham ved ikonet av madonnaen, i takknemlighet over at jomfru Maria hadde forhindret at han ble drept.