Redigerer Colosseum (avsnitt)

== Navnet ==
[[Fil:Piranesi Kolosseum.jpg|thumb|En tegning av Colosseum fra 1700-tallet]]
Colosseums opprinnelige latinske navn var ''Amphitheatrum Flavium'', ''det flaviske amfiteater''. Bygningen ble konstruert etter ordre fra keisere i [[Flaviske dynasti|det flaviske dynasti]], derav det opprinnelige navnet.<ref name="logan">{{Cite web|url=http://www.wilhelmaerospace.org/Architecture/rome/colosseum/colosseum.html#flavius|title=The Flavian Dynasty|first=Willy|last=Logan|accessdate=25. september 2007|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110531001711/http://www.wilhelmaerospace.org/Architecture/rome/colosseum/colosseum.html#flavius|archivedate=2011-05-31|tittel=Arkivert kopi|besøksdato=2007-09-25|arkivurl=https://web.archive.org/web/20110531001711/http://www.wilhelmaerospace.org/Architecture/rome/colosseum/colosseum.html#flavius|arkivdato=2011-05-31|url-status=død}} {{Kilde www |url=http://www.wilhelmaerospace.org/Architecture/rome/colosseum/colosseum.html |tittel=Arkivert kopi |besøksdato=2018-01-30 |arkiv-dato=2011-05-31 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20110531001711/http://www.wilhelmaerospace.org/Architecture/rome/colosseum/colosseum.html |url-status=unfit }}</ref> Dette navnet brukes fortsatt, men strukturen er likevel bedre kjent som Colosseum. I antikken kan romerne ha referert til Colosseum med det uoffisielle navnet ''Amphitheatrum Caesareum''. Dette navnet kan ha vært strengt poetisk <ref name="edmondson-josephus">{{Cite book|title=Flavius Josephus and Flavian Rome|url=https://archive.org/details/flaviusjosephusf00edmo|page=[https://archive.org/details/flaviusjosephusf00edmo/page/114 114]|author=J. C. Edmondson|coauthors=Steve Mason, J. B. Rives|year=2005|publisher=[[Oxford University Press]]|accessdate=26. januar 2008|isbn=0-19-926212-8}}</ref><ref name="thecolosseum-history1">{{Cite web|url=http://www.the-colosseum.net/history/h1.htm|title=The Colosseum – History 1|accessdate=26. januar 2008}}</ref> siden det var ikke eksklusivt for Colosseum. Vespasian og Titus, som fikk bygget Colosseum, konstruerte også et [[Det flaviske amfiteater (Pozzuoli) |amfiteater med samme navn]] i [[Pozzuoli|Puteoli]] (dagens Pozzuoli).<ref>Mairui, Amedeo ''Studi e ricerche sull'Anfiteatro Flavio Puteolano''. [[Napoli]] : G. Macchiaroli, 1955. (OCLC {{OCLC search link|2078742}})</ref>

Navnet ''Colosseum'' har lenge vært antatt å være avledet fra en kolossal statue av [[Nero]] kalt ''Colossus Neronis'' i nærheten av amfiteateret<ref name="roth" /> (statuen av Nero kan ha blitt oppkalt etter [[Kolossen på Rhodos]]). Denne statuen ble senere omformet av Neros etterfølgere for å ligne [[Helios]] (''Sol'') eller [[Apollon|Apollo]], solguden, ved å legge til en solkrone. Neros hode ble også erstattet flere ganger med hodet til etterfølgende keisere. Til tross for de [[Paganisme|hedenske]] koblingene ble statuen stående godt inn i middelalderen og ble tilskrevet [[Magi|magiske egenskaper]]. Det kom til å bli sett på som et symbol på Romas permanenthet.

Et berømt [[epigram]] fra det 8. århundre skrevet av den angelsaksiske munken [[Beda den ærverdige|Bede]] feiret den symbolske betydningen av statuen i en profeti som er ofte sitert: ''Quamdiu stat Colisæus, stat et Roma; quando cadet colisæus, cadet et Roma; quando cadet Roma, cadet et mundus'' («så lenge Colossus står, så skal Roma stå, når Colossus faller, skal Roma falle, når Roma faller, så faller verden»).<ref name="Catholic Encyclopedia">{{Cite web| url = http://www.newadvent.org/cathen/04101b.htm | title = The Coliseum | work=The Catholic Encyclopedia | publisher=New Advent | accessdate =2. august 2006}}</ref> Dette er ofte feiltolket som at det refererer til Colosseum i stedet for statuen ''Colossus Neronis''. Men på den tiden Bede skrev ble [[grammatisk kjønn|det maskuline substantivet]] ''coliseus'' brukt om statuen, ikke om det som da fortsatt var kjent som det flaviske amfiteater.

Statuen falt til slutt, muligens ble den trukket ned for å gjenbruke [[bronse]]materialet. Innen år 1000 hadde navnet ''Colosseum'' fått betydningen det har i dag, det refererte da til amfiteateret. Statuen var i stor grad glemt og bare sokkelen har overlevd, den kan i dag ses mellom Colosseum og det nærliggende [[Venus og Romas tempel]].<ref name="claridge" />

Navnet utviklet seg videre til ''Coliseum'' i middelalderen. I Italia er amfiteateret fortsatt kjent som ''il Colosseo'', og andre [[romanske språk]] bruker lignende former som ''le Colisée'' ([[fransk]]), ''el Coliseo'' ([[spansk]]) og ''o Coliseu'' ([[portugisisk]]).