Redigerer Clara Holst (avsnitt)

== Utdanning og yrkesliv ==
Hun tok [[examen artium]] i 1889 som privatist ved [[Nissens Pikeskole]], og ble [[preseterist]]. Hun ble deretter den første kvinne som studerte og oppnådde «sproglig-historisk lærereksamen» (dagens [[candidatus philologiæ|cand.philol.]]) (1890–96). Hun valgte i denne studietiden ved universitetet [[Johan Storm]] som sin såkalte «privatpreseptor» (veileder).<ref name="snl">{{Kilde oppslagsverk|tittel=Clara Holst|url=http://nbl.snl.no/Clara_Holst|oppslagsverk=Norsk biografisk leksikon|dato=2016-06-15|besøksdato=2019-02-11|språk=no|fornavn=Ernst Håkon|etternavn=Jahr}}</ref>

Etter studieopphold i [[Cambridge]], ved [[Universitetet i Paris|Sorbonne]], [[Leipzig]], [[Berlin]] og [[København]], disputerte hun med en avhandling om [[Nedertysk|nedertyske]] lånord i dansk (1903). I dette arbeidet hadde hun støtte fra og fikk faglig veiledning av [[Sophus Bugge]]. Både Johan Storm og Sophus Bugge, i tillegg til språkforsker Hjalmar Falk, var opponenter i hennes disputas. Derpå underviste hun i korte perioder ved [[Aars og Voss' skole]] i Kristiania, før hun var professor ved [[Wellesley College]] i [[Boston]] 1906/07, samt ved University of [[Kansas]] 1907/08.<ref name="snl" /> Begge steder underviste hun hovedsakelig i tysk, men gav også timer i [[norrønt]] og moderne norsk.

Hun ble utnevnt av Kongen i statsråd til et adjunktembete ved [[Hamar katedralskole]] i 1910, men tiltrådte ikke stillingen på grunn av uenighet med skolens rektor om timeplanen. Rektoren skrev til departementet at han ikke ville ta "noget særhensyn til frøken Holst". Hun ble bare tilbudt begynnerundervisning i tysk, mens skolens mannlige lærere skulle ha gymnasundervisningen. Det fant hun seg ikke i, og sa dermed fra seg embetet. [[Antonie Tiberg]], som var innstilt som nummer to til stillingen, ble dermed utnevnt isteden.