Redigerer
Christiern Pedersen
(avsnitt)
Hopp til navigering
Hopp til søk
Advarsel:
Du er ikke innlogget. IP-adressen din vil bli vist offentlig om du redigerer. Hvis du
logger inn
eller
oppretter en konto
vil redigeringene dine tilskrives brukernavnet ditt, og du vil få flere andre fordeler.
Antispamsjekk.
Ikke
fyll inn dette feltet!
Avansert
Spesialtegn
Hjelp
Overskrift
Nivå 2
Nivå 3
Nivå 4
Nivå 5
Format
Sett inn
Latin
Utvidet latin
IPA
Symboler
Gresk
Utvidet gresk
Kyrillisk
Arabisk
Utvidet arabisk
Hebraisk
Bengali
Tamilsk
Telugu
Singalesisk
Devanagari
Gujarati
Thai
Laotisk
Khmer
Kanadisk stavelsesskrift
Runer
Á
á
À
à
Â
â
Ä
ä
Ã
ã
Ǎ
ǎ
Ā
ā
Ă
ă
Ą
ą
Å
å
Ć
ć
Ĉ
ĉ
Ç
ç
Č
č
Ċ
ċ
Đ
đ
Ď
ď
É
é
È
è
Ê
ê
Ë
ë
Ě
ě
Ē
ē
Ĕ
ĕ
Ė
ė
Ę
ę
Ĝ
ĝ
Ģ
ģ
Ğ
ğ
Ġ
ġ
Ĥ
ĥ
Ħ
ħ
Í
í
Ì
ì
Î
î
Ï
ï
Ĩ
ĩ
Ǐ
ǐ
Ī
ī
Ĭ
ĭ
İ
ı
Į
į
Ĵ
ĵ
Ķ
ķ
Ĺ
ĺ
Ļ
ļ
Ľ
ľ
Ł
ł
Ń
ń
Ñ
ñ
Ņ
ņ
Ň
ň
Ó
ó
Ò
ò
Ô
ô
Ö
ö
Õ
õ
Ǒ
ǒ
Ō
ō
Ŏ
ŏ
Ǫ
ǫ
Ő
ő
Ŕ
ŕ
Ŗ
ŗ
Ř
ř
Ś
ś
Ŝ
ŝ
Ş
ş
Š
š
Ș
ș
Ț
ț
Ť
ť
Ú
ú
Ù
ù
Û
û
Ü
ü
Ũ
ũ
Ů
ů
Ǔ
ǔ
Ū
ū
ǖ
ǘ
ǚ
ǜ
Ŭ
ŭ
Ų
ų
Ű
ű
Ŵ
ŵ
Ý
ý
Ŷ
ŷ
Ÿ
ÿ
Ȳ
ȳ
Ź
ź
Ž
ž
Ż
ż
Æ
æ
Ǣ
ǣ
Ø
ø
Œ
œ
ß
Ð
ð
Þ
þ
Ə
ə
Formatering
Lenker
Overskrifter
Lister
Filer
Referanser
Diskusjon
Beskrivelse
Hva du skriver
Hva du får
Kursiv
''Kursiv tekst''
Kursiv tekst
Fet
'''Fet tekst'''
Fet tekst
Fet & kursiv
'''''Fet & kursiv tekst'''''
Fet & kursiv tekst
== Liv og virke == Christiern Pedersen dro etter skolegang i [[Roskilde]] over [[Østersjøen]] i 1496 for å studere ved [[universitetet i Greifswald]]. Derfra fikk han ''[[baccalaureus]]''-graden i 1498. Han ble [[kannik]] i [[Lund (by)|Lund]] - han nevnes i kildene som dette i 1505 - og oppholdt seg i flere år ved [[universitetet i Paris]] (1508-15), der han ble [[magister]] og utarbeidet en [[latin]]sk [[ordbok]] med [[dansk]] [[oversettelse]]. [[Peder Laale]]s [[ordspråk]] gjengav han også på latin og dansk. Han utgav en [[preken]]samling kjent under navnet ''Jærtegnspostillen'' og en salmebok, kjent som [[Malmø-salmeboken|Malmøsalmeboken]] (1533). Hans første større verk var utgivelsen av [[Saxo Grammaticus]]' danmarkskrønike ''[[Gesta Danorum]]'' ([[Paris]] [[1514]]), basert på et hittil ukjent [[håndskrift]]. Dette ble den såkalte ''editio princeps'' av verket på det danske språk. Tidligere hadde man ikke hatt særlig god oversikt over ''Gesta Danorum'', det man hadde visst var fra en oppsummering kalt ''Compendium Saxonis'' som var å finne i ''Chronica Jutensis'', datert rundt 1342. Det var utvilsomt slik Pedersen kjente til verket og begynte å lete etter noe mer fullstendig. Gjennombruddet kom ved hjelp av [[erkebiskop]] [[Birger Gunnersen]] av Lund som skrev til ham om at det var blitt funnet i hans område, og at det ville bli stilt til hans disposisjon. Den første legeboken i [[Norden]] var Pedersens ''En nøttelig Legebog faar fattige och Rige, Unge och Gamle'' fra 1533, om ulike «[[sott|Soter]] og [[sykdom|Siwgdome]]».<ref>[https://www.nb.no/nbsok/nb/613a46c047afbf7610735cfe947f47ea?lang=no Pedersens legebok fra 1533]</ref> Boken begynner på toppen, «Om [[hår|Haarit]] falde aff [[hode|Hoffuit]]» og ender med tærne, «Saar/bulde og frost paa benene». Ved [[vannlating]]sbesvær skulle man ta haregress, støte det smått og binde det på den sykes [[navle]]. Da lyktes han angivelig i å tisse.<ref>[[Stephan Tschudi-Madsen]] m.fl.: ''Norges kulturhistorie: Kaupang og katedral'' (s. 177-78), Aschehoug, Oslo 1984, ISBN 82-03-11208-0</ref> Han var [[Christian II]]s mann og fulgte kongen under hans flukt til [[Nederlandene]]. Her sluttet han seg til den [[luther]]ske [[reformasjonen|reformasjonsbevegelsen]] og fikk et kritisk syn på sine tidligere [[katolsk]]e publikasjoner. Hand forfatterskap omfattet protestantiske oppbyggelseskrifter, ofte frie bearbeidelser etter [[Martin Luther]]. Han bodde senere i [[Malmö]] og i [[København]], og han fikk i oppgave å oversette [[Bibelen]] til dansk. Arbeidet ble fullført i [[1543]] og utgitt i [[1550]]. Christiern Pedersens betydning ligger ikke så mye i hans selvstendige forfatterskap, men mer i den innflytelsen som språket og fremstillingsevnen har hatt for det danske skriftspråkets utvikling. Hans [[ortografi]] ble en rettesnor for en senere tids skribenter og trykkere. Pedersen døde i 1554 etter 10 års opphold i [[Helsinge]]. Minnemuren i ''Gadekærsanlægget'' i Helsinge ble reist i 1956 til Christiern Pedersens minne.<ref>[https://www.sologstrand.no/attraksjoner/a-619197/gedenkwand-fur-christiern-pedersen Minnemuren i Helsinge]</ref>
Redigeringsforklaring:
Merk at alle bidrag til Wikisida.no anses som frigitt under Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår (se
Wikisida.no:Opphavsrett
for detaljer). Om du ikke vil at ditt materiale skal kunne redigeres og distribueres fritt må du ikke lagre det her.
Du lover oss også at du har skrevet teksten selv, eller kopiert den fra en kilde i offentlig eie eller en annen fri ressurs.
Ikke lagre opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!
Avbryt
Redigeringshjelp
(åpnes i et nytt vindu)
Navigasjonsmeny
Personlige verktøy
Ikke logget inn
Brukerdiskusjon
Bidrag
Opprett konto
Logg inn
Navnerom
Side
Diskusjon
norsk bokmål
Visninger
Les
Rediger
Rediger kilde
Vis historikk
Mer
Navigasjon
Forside
Siste endringer
Tilfeldig side
Hjelp til MediaWiki
Verktøy
Lenker hit
Relaterte endringer
Spesialsider
Sideinformasjon
Søk etter sider som inneholder