Redigerer Bernard og Bianca i Australia (avsnitt)

== Handling ==
En gutt ved navn ''Rudi'' våkner av et nødrop fra skogen. En [[kenguru]] forteller ham hva som har skjedd: en stor [[ørn]] sitter fast høyt, høyt oppe på ei klippe. Rudi klatrer modig opp, og befrir ørnen fra tauene som binder den fast. Ved et uhell slår ørnen Rudi slik at han faller utenfor klippen, men den flyr etter og redder ham i siste sekund. Rudi og ørnen blir venner og ørnen viser Rudi reiret sitt og eggene sine. Han får også ei fjær av ørnen. Oppdrag uført og Rudi begir seg på vei hjem, men går i en dyrefelle som har blitt satt opp av en [[krypskytter]].

Krypskytteren, som heter MacLeach, finner til sin skuffelse Rudi i fella og ikke noe stort dyr som han kan tjene penger på. MacLeach skal til å slippe løs Rudi da han ser fjæra til ørnen og innser at Rudi kan føre ham til ørnen og reiret. Rudis sekk blir kastet i vannet, og Rudi selv blir kidnappet. Agnet for dyrefella, ei [[Musefamilien|mus]], skynder seg å varsle ''Verdens musehjelpere'' i [[New York]] over radiosambandet, om hva som har skjedd.

Bernard og Bianca sitter og spiser i en finere restaurant («restauranten» til musene er egentlig ei lyskrone av krystall i en vanlig restaurant), og Bernard har funnet ut at han skal fri til Bianca. Han mister gifteringen sin på gulvet og blir borte for å lete etter den da Bianca får beskjed om hva som har skjedd med Rudi. Kelneren Francois tilbyr seg å si ifra til Bernard. Så langt kommer aldri Francois, fordi Bernard er travelt opptatt med å finne ut hvordan han skal fri til Bianca, og ikke hva Francois vil fortelle ham. Dette fører til at Bernard blir dratt inn i oppdraget uten å vite hva som skjer. De flyr med fuglen Orville (og med litt hjelp av et vanlig fly) til [[Australia]], der de begynner på oppdraget sitt.